À l'occasion d'une "chasse infernale", le jeune Ifor parvient à s'échapper de la prison où le Prince Rol le tenait enfermé depuis de longues années. Après de dures épreuves, il gagne le royaume de Sylva où le roi Fax et la princesse Vara l'accueillent, mais malheureusement, craignant la vengeance de Rol, Ifor doit de nouveau fuir, traverser des marais infestés d'horribles créatures pour parvenir enfin à la "Montagne Sacrée". Son seul espoir est d'arriver à percer le "Secret des Initiés". Pour cela il ne dispose que de rares indications retrouvées dans un vieux grimoire :

    "Seul celui qui possède la clef peut franchir le mur invisible... A40... la foudre jaillit quand le doigt n'est pas baissé... et seul le nom magique permet d'accéder à la connaissance."

    Pourra-t-il trouver la solution de l'énigme et reconquérir le trône du roi son Père, descendant d'un mystérieux voyageur venu des étoiles plusieurs siècles auparavant ?