En posant leur Translateur sur ABR-Sigma, les Voyageurs du Cosmos, éternels errants de l'Univers, ont la certitude absolue qu'ils viennent de découvrir un monde vierge. Une planète sur laquelle il n'existe aucune trace de vie pensante. Shan Loor rêve déjà de ce monde, si différent de ce qu'il a connu jusqu'alors. Il ressent l'appel irrésistible qui touche parfois certains Voyageurs, et leur donne le désir de se fixer enfin, d'oublier qu'ils n'ont pas de passé, et qu'ils peuvent envisager un avenir différent de l'interminable errance cosmique...

   Mais les Groupes d'Etude découvrent de curieux champignons géants sur ABR-Sigma. Des champignons qui ne sont peut-être pas seulement de simples végétaux.

   Et Shan Loor va faire un rêve étrange, sans savoir encore qu'au-delà d'une mystérieuse porte dimensionnelle existe la menace terrfiante que fait peser sur ABR-Sigma la civilisation matriarcale de Din-Mu...