Jack et ses copains aimeraient vraiment se débarrasser de Thierry Dunn, la terreur du collège. Mais le proviseur n'a pas l'air de s'en soucier... Leur faudra-t-il supporter sans réagir la méchanceté de cet odieux personnage ? La machine folle du professeur Dupond risque bien de servir de nouveau !