1 - Josiane KIEFER, Édito, pages 4 à 4, éditorial 2 - COLLECTIF, Chair pour vidéophages, pages 5 à 7, critique(s) 3 - COLLECTIF, La Page du CD-Rom, pages 8 à 9, notes 4 - Albert ARIBAUD, Comment les Seirangs n'envahirent pas la Terre grâce au Général Coleman, pages 10 à 13, nouvelle 5 - Max-Philippe MOREL, Michael Crichton : Sciences, trajectoires et dérapages, pages 14 à 17, article 6 - Marie-Pierre NAJMAN, Le Jardinier, pages 18 à 20, nouvelle 7 - Max-Philippe MOREL, Code Quantum : aide-toi..., pages 21 à 22, nouvelle 8 - COLLECTIF, Spécial S.F. jeunesse, pages 23 à 24, critique(s) 9 - Pascal SACRÉ, Roméo saigne, pages 25 à 31, nouvelle 10 - COLLECTIF, Livres du trimestre, pages 32 à 39, critique(s) 11 - (non mentionné), Affiche rétro du trimestre : L'île mystérieuse de Cyril Endfield, pages 40 à 40, notes 12 - Marie-Pierre NAJMAN, Masse manquée, pages 40 à 40, poésie