La Reine des Lames n'est plus. Sur la planète infernale Char, Jim Raynor a utilisé le pouvoir d'un ancien artefact xel'naga pour empêcher les Zergs de submerger le secteur de Koprulu. La relique a rendu sa forme humaine à Sarah Kerrigan. Sans leur reine pour les guider et les unifier, l'Essaim s'est divisé en plusieurs factions. L'une des plus grands menaces de la galaxie a été neutralisée... du moins semble-t-il. Sarah Kerrigan s'est échappée. Même sans les terribles pouvoirs de la Reine des Lames ou la puissance de l'Essaim, l'ancien fantôme reste un dangereux ennemi. Mais si l'artefact l'a véritablement libérée, pourquoi Kerrigan cherche-t-elle les nuées zergs éparpillées à travers le secteur de Koprulu ? Poursuit-elle toujours sa vengeance,ou sa transformation lui a-t-elle donnéun nouveau but. Mais qui est donc Sarah Kerrigan ?