Au moment précis où le courant est coupé je m'élance... C'est une question de vitesse. Je boule sur moi-même et je me relève d'un bond... Le fluide ne m'a pas repris... Je suis libre et je plonge immédiatement dans le sas ouvert.

     Dans mon dos une clameur... Un grand cri de mes compagnons de chaîne... Ils sont fous à la pensée que je vais peut-être parvenir, non à fuir, mais à trouver une arme qui me permettra d'en finir et d'éviter le Bagne de l'espace en me tuant.

     Dans le poste de pilotage, je n'aurai affaire qu'à un seul adversaire... Le Commandant du bord... et je suis fort... D'autant plus fort que je me sens survolté par mon espoir.

     Et si jamais le Commandant n'était pas à son poste... Qui sait ?... Je pourrai peut-être fuir...