Avec leur « Passeur », ils franchirent tous les obstacles de la Filière et débouchèrent dans la Zone libre.

     Ils avaient fui la Ville laide, hideuse, polluée. La Ville entourée de hauts murs, comme une prison. Mais ils subirent deux sortes de propagandes : celle de l'Ordre et celle des Insoumis.

     Avec l'Ordre, ils devenaient des Vigiles et des Responsables. Avec les Insoumis, ils choisissaient le risque de l'insécurité. C'étaient deux mondes tellement différents qu'on imaginait mal comment ils coexistaient sur la Terre...

     Deux couples quittent la Ville, immense cité policée, véritable prison, minée par une pollution omniprésente, pour se rendre à l'extérieur de ses Murs, dans la Zone Libre, symbole de liberté. Après avoir franchi les nombreux obstacles de la Filière, ils atteignent leur but et découvrent une Zone Libre composée de deux sociétés différentes, opposées : d'un côté, il y a l'Ordre qui leur propose une vie dans les cités modernes, la sécurité, un certain confort et la perspective de devenir des Vigiles, et d'autre part il y a les Insoumis qui mènent une vie plus libre, plus proche de la nature, plus primitive, mais qui rêvent de renverser la toute puissance de l'Ordre. Pour ne pas avoir à succomber à de nouvelles contraintes sociales, ils choisissent de rejoindre le parti des Insoumis. Ils découvrent que la vie est un combat mais que la liberté est à ce prix. Est-il préférable de vivre dans une prison sécurisante ou ne vaut-il pas mieux choisir la liberté au risque de perdre une sécurité illusoire ? L'auteur nous place devant le choix de deux types de société : le modèle socialiste, policé à l'extrême, ou le modèle occidental, plus libéral mais moins rassurant. Quel est le bon choix ? Difficile à dire, mais j'aimerais la réponse de Lech Walesa à cette question...