— Réveille-toi, vieux ! Il y a un coupé qui vient d'arriver de l'autre côté de la rue.

     Chambers se redressa d'un bond, écrasa son cigare et tira son 38, imité par son compagnon. En fronçant les sourcils, il finit par distinguer un couple dans la voiture.

     — C'est une Mustang, dit Williams. On dirait qu'il y a deux nanas à l'intérieur... Non, je crois que le conducteur est un type.

     Chambers vit les deux silhouettes se pencher l'une vers l'autre.

     — Compris, Brad : ces deux-là veulent qu'on leur foute la paix, ajouta-t-il en replaçant son révolver dans son étui.

     Williams allait faire la même chose, mais il vit soudain l'un des passagers de la Ford se débattre furieusement.

     — Nom de Dieu ! cria-t-il. Dan, c'est lui !

     Chambers avait de nouveau son 38 à la main. La Chevrolet bondit tous phares allumés de son créneau. Au même instant, la porte du coupé s'ouvrit d'un coup et une masse sombre tomba sur la chaussée. Le conducteur démarra sans attendre. Avec Une accélération brutale, la portière se referma d'elle-même.

     — C'est foutu ! cria Chambers. Jamais on ne le rattrapera avec ce veau !

     Il se pencha par la vitre ouverte, visa l'arrière de la Mustang qui s'enfuyait tous feux éteints et tira deux fois. Sans l'atteindre apparemment.

     Une nouvelle collection de plaquettes, fort bien présentées, et a tirage limité. Le premier titre est un recueil de nouvelles de R.D. Nolane, quatre textes d'horreur et de fantastique. Il y avait une sorte de gageure à s'exprimer dans un registre et avec des outils stylistiques proprement anglo-saxons, on pouvait redouter la comparaison. Deux réussites selon moi annulent ce risque : Où fleurissant les névroses (texte qui a été traduit en suédois, allemand, italien et américain avant de figurer ici !) et Départ à la neige, qui parviennent à produire beaucoup d'effet avec une grande économie de moyens — et en évitant aussi l'appel à un arsenal par trop conventionnel. Dans un proche avenir, les Presses du Crépuscule annoncent un récit inédit de Pierre Pelot et la parution d'une revue prometteuse.