« On chuchotait aussi que des rites blasphématoires étaient célébrés sous ces voûtes et que les morts étaient parfois soumis à des pratiques innommables, avant que Mordiggian ne les réclamât. Pour toutes les villes environnantes, mourir à Zul-Bha-Sair constituait une terrible malédiction. Mais pour les gens de la ville, élevés dans le culte de ce dieu vampirique, ils ne voyaient là qu'une manière habituelle de disposer des morts. Fosses, tombes, catacombes, bûchers funéraires devenaient inutiles grâce à ce dieu hautement utilitaire. »

     Voici le cinquième recueil de nouvelles fantastiques de Clark Ashton Smith...

     « Le mérite du présent ouvrage est de présenter les diverses facettes du talent de Clark Ashton Smith (...) Ce magicien du verbe a un pouvoir d'évocation rarement égalé. Visionnaire à l'imagination cosmique et admirable conteur, il crée de toutes pièces un monde magique et extraordinaire. De tous les auteurs qui ont collaboré à la revue Weird Tales, y compris Lovecraft, Smith est sans doute celui qui mérite le plus le nom d'artiste. »

     Jean Marigny (Préface)

     En attendant Les abominations de Yondo...

 

     Clark Ashton Smith (1893-1961) vécut toute sa vie en Californie, près de la petite ville d'Auburn, puis à Pacific Grove, non loin de Monterey. Peintre, sculpteur, poète (son premier recueil poétique. The Star-Treader fut publié en 1912). cet autodidacte fut également journaliste, dactylographe, cueilleur et empaqueteur de fruits, coupeur de bois, gâcheur de ciment, jardinier et mineur. C'est seulement à l'âge de trente-cinq ans, durant la Dépression, qu'il écrit ses nouvelles fantastiques, plus d'une centaine entre 1929 et 1935, soit sur une période de six ans. Elles furent publiées principalement dans la mythique revue Weird Tales. Six recueils fantastiques ont paru chez Arkham House : Out of Space and Time, Lost Worlds, Genius Loci, The Abominations of Yondo, Tales of Science and Sorcery, Other Dimensions. En France, une quinzaine de nouvelles de Smith et trois livres ont été publiés : Autres Dimensions (Christian Bourgois), Zothique (Le Masque/Fantastique) et Poséidonis (Librairie des Champs-Elysées). Nous entreprenons la publication de l'œuvre de C.A. Smith en respectant l'ordre de publication original en Amérique, soit L'île inconnue, Ubbo-Sathla, L'empire des nécromants, La gorgone et Le dieu carnivore, puis Les abominations de Yondo et Morthylla qui termineront ce cycle de sept ouvrages.