En mission de routine, Jean-Luc Picard reçoit un appel de détresse de Trêva, une planète au bord de la guerre civile. Mais le capitaine est perplexe : le discours de la présidente Nalavie lui semble suspect, cette superbe femme déployant trop de séduction pour être honnête. Alors, qui envoyer en mission diplomatique ? Très vite, une solution s'impose : l'androïde Data et la redoutable Tasha Yar, un duo qui ne tombera pas dans les filets de la belle trêvane... Hélas, d'autres pièges, tout aussi subtils et plus dangereux, attendent Tasha. Car le passé, comme une araignée géante, tisse sa toile aux quatre coins de la Galaxie...