1 - Alain LE BUSSY, Éditorial, pages 2 à 2, éditorial 2 - Dominique WARFA, La Montagne et la souris..., pages 3 à 7, article 3 - Alain LE BUSSY, Au parfum, pages 8 à 15, nouvelle 4 - Alain DARTEVELLE, Jacques Goimard et la traduction, pages 15 à 17, entretien avec Jacques GOIMARD 5 - Serge PERRAUD, Livres, pages 18 à 19, critique(s) 6 - Alain LE BUSSY, Sur d'autres plans..., pages 20 à 20, notes 7 - Claude DUMONT, Le Fanzinat, un apostolat ?, pages 21 à 21, article 8 - Alain LE BUSSY, Phénix, pages 22 à 23, notes 9 - Serge VAN DER TWEEENTWINTIG, Cartacon 1 / Graphicon, pages 24 à 26, notes 10 - Jérémi SAUVAGE, Manus Dei, pages 27 à 28, nouvelle 11 - Frank ROGER, Woodstock 3, pages 29 à 31, nouvelle 12 - Irène DELSE, Comment je ne suis pas allé à Grammont, pages 32 à 34, article