Grace et Connor ont choisi de vivre leur destin.
Chacun des jumeaux suit désormais sa propre voie.
Connor est devenu un véritable pirate à bord
de l'El Diablo et Grace a rejoint Lorcan,
dont elle se languissait tant, sur le Nocturne.

Elle le retrouve en très mauvaise santé :
prête à tout pour sauver Larcan,
Grace part pour « le Sanctuaire ».
C'est là, au sommet d'une montagne solitaire et
mystérieuse, que le gourou des Vampirates réside :
seul Mosh Zu Kamal peut soigner Lorcan.

Combattant tous les dangers qui se dressent devant
elle, Grace va réaliser que son destin est intimement
lié à celui des Vampirates. Pendant ce temps,
Connor est en train de franchir le point
de non-retour...