Je m’énerve quand les humains ne valorisent pas mon travail, mais un excès de reconnaissance me perturbe aussi, c’est à ne rien y comprendre. La conscience, ça craint.
  Toujours adepte de programmes multimédias, et prêt à tout pour protéger « ses » humains, AssaSynth doit faire face à de nouvelles défaillances non seulement matérielles mais psychologiques, qui le poussent à interroger, avec son sarcasme habituel, les notions de traumatisme, de solidarité, de guérison émotionnelle et, finalement, ce qu’être humain signifie vraiment : entre vulnérabilité et résilience.
  Au casting : l’équipage de Préservation, EVE (le vaisseau expéditionnaire intelligent rencontré dans Schémas artificiels), des colons vivant en autarcie depuis vingt ans, une corporation esclavagiste – le tout sous la menace d’un parasite alien !
  Effondrement système fait suite à Effet de réseau, cinquième volet de « Journal d’un Assasynth ».

Une nouvelle inédite
"Chez-soi : foyer / périmètre / nid / territoire"
Dans cette courte histoire qui se passe à la fin de Stratégie de sortie, où le Dr Mensah a été sauvée des griffes de la corporation GrayCris, les humains retrouvent avec délice la paix de leur foyer – concept qu’AssaSynth cherche tant bien que mal à définir…