Ann LECKIE Titre original : Lake of Souls: The Collected Short Fiction, 2024 Première parution : Orbit, 2 avril 2024ISFDB Cycle : Les Chroniques du Radch vol. H.S.
Partez à la conquête de l'espace et redécouvrez l'empire du Radch.
Tombez sous le charme des anciens dieux de la tour du Freux.
Apprenez les secrets du mystérieux lac des Âmes...
Réunies pour la première fois, ces dix-huit nouvelles d'Ann Leckie montrent l'étendue du talent de la plus fabuleuse conteuse de science-fiction de notre époque.
« Foutrement inventif et cruellement comique. » Kirkus Reviews
Née en 1966 dans l'Ohio, Ann Leckie a exercé des métiers aussi divers que serveuse, réceptionniste ou ingénieure du son. Elle vit aujourd'hui à Saint-Louis avec sa famille et a été récompensée à de nombreuses reprises, notamment pour le premier tome des Chroniques du Radch : La justice de l'ancillaire (prix Hugo, Arthur C. Clark, Locus, Nebula, British Science Fiction...).
1 - Lac des Âmes (Lake of Souls, 2024), pages 9 à 52, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 2 - Empreintes (Footprints, 2007), pages 53 à 55, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 3 - L'Hespérie et la gloire (Hesperia and Glory, 2006), pages 56 à 72, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 4 - Le Camp en péril (The Endagered Camp, 2009), pages 73 à 87, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 5 - Un autre mot pour Monde (Another Word for World, 2015), pages 88 à 135, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 6 - Les Justifiés (The Justified, 2019), pages 136 à 164, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 7 - Enterrez les morts (Bury the Dead, 2007), pages 165 à 171, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 8 - La Triste histoire de l'oignon sans larmes (The Sad History of the Tearless Onion, 2009), pages 172 à 175, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 9 - Le Lent poison de la nuit (Night's Slow Poison, 2012), pages 177 à 199, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 10 - Elle m'ordonne et j'obéis (She Commands Me and I Obey, 2014), pages 200 à 229, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 11 - La Création et destruction du monde (The Creation and Destruction of the World, 2015), pages 230 à 240, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 12 - Le Dieu d'Aù (The God of Au, 2008), pages 241 à 285, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 13 - La Nalendar (The Nalendar, 2008), pages 286 à 316, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 14 - L'Épouse du serpent (The Snake'z Wife, 2007), pages 317 à 358, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 15 - Les Dieux des marais (Marsh Gods, 2008), pages 359 à 376, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 16 - Le Dieu inconnu (The Unknown God, 2010), pages 377 à 404, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 17 - Comme un vol de Bacon hors du gazon natal (Saving Bacon, 2014), pages 405 à 434, nouvelle, trad. Patrick MARCEL 18 - Adorée du soleil (Beloved of the Sun, 2010), pages 435 à 473, nouvelle, trad. Patrick MARCEL