Moi, capitaine Picard, par la grâce de Starfleet, je prends aujourd'hui le commandement de l'USS Entreprise. Mon équipage et moi, sur les traces d'une lignée glorieuse de héros galactiques, nous partons pour l'inconnu avec la même passion que nos pères.

Au bout de la route, à Farpoint, nous savons bien que le destin nous attend. Tapis entre les dimensions, les gens du continuum guettent l'occasion de satisfaire un caprice à la dimension de leur omniscience : juger l'humanité.

Là-bas, nous aurons quelques heures pour plaider la cause de notre espère. Vivre ou mourir, telle sera la question.