On pouvait très sérieusement penser qu'après toutes ses aventures qui ont commencé avec « La Machine venue d'ailleurs », ladite Machine, dite Teuf-Teuf par Sydney Gordon et son équipe habituelle, allait prendre une sage retraite. Or, il n'en est rien, et voilà qu'elle se réveille et que, pour échapper à ses créateurs, elle va lancer ses propriétaires dans une nouvelle série d'aventures plus extraordinaires encore que les précédentes. Il faut un caractère solide et bien accroché pour sauter d'un monde fou et absurde dans un autre monde encore plus fou et encore plus absurde. Mais, Sydney, Archie, Gloria et Margaret en ont vu d'autres... et avec eux, le lecteur n'a pas fini d'en voir.