(date inconnue ou pas de date) L'Auberge du Roi gourmand (nouvelle) |
La Bataille d'Angleterre – Trois jeunes gens dans la tourmente (recueil de nouvelles) |
La Bataille d'Angleterre – Trois jeunes gens dans la tourmente (roman) |
Bravo ! 2 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
La Conque rouge et la nef des bourreaux (recueil de nouvelles, fantastique) |
Contes d'horreur et d'aventures (recueil de nouvelles, fantastique) |
Les Contes du Fulmar (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Détectives de l'étrange 1 (recueil de nouvelles, fantastique) |
Détectives de l'étrange 2 (recueil de nouvelles, fantastique) |
L'Élève invisible et autres enquêtes d'Edmund Bell (recueil de nouvelles, fantastique) |
En Fuite vers Bradford (recueil de romans) |
Fantômes sur la lande sauvage (recueil de nouvelles, fantastique) |
La Griffe du Diable (recueil de nouvelles, fantastique) Geschreven in de lucht |
Jack-de-Minuit (roman) |
Jean Ray / John Flanders dans Samedi-Jeunesse (En coll. avec Jean RAY) (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Les Joyeux contes d'Ingoldsby (roman, fantastique) |
La Nef des bourreaux (recueil de nouvelles, fantastique) |
La Neuvaine d'épouvante (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Le Nouveau bestiaire fantastique (En coll. avec Jean RAY) (recueil de nouvelles, fantastique) |
L'Ombre rouge et autres enquêtes d'Edmund Bell (recueil de nouvelles, fantastique) |
Par-delà les sept mers... (roman, fantastique) |
Le Pays maudit / Le démon d'Highbottam (recueil de nouvelles, fantastique) |
Le Petit Luron (En coll. avec Jean RAY) (recueil de nouvelles, imaginaire) |
La Porte sous les eaux (En coll. avec Michel JANSEN) (roman, science-fiction) |
La Revue belge (En coll. avec Jean RAY) (recueil de nouvelles, fantastique) |
Le Secret de la roche qui gronde. Les crimes de l'arc-en-ciel. Les sept robinsons de la neige (En coll. avec Jean RAY) (recueil de nouvelles, fantastique) |
Sur les chemins de la Peur et autres histoires (recueil de nouvelles, fantastique) |
La Vallée du sommeil (roman, fantastique) |
Visions infernales (recueil de nouvelles, fantastique) |
Visions nocturnes (recueil de nouvelles, fantastique) |
Vlaamse Filmkens 16 : Après guerre - 1954-1956 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Vlaamse Filmkens 17 : Après guerre - 1956-1957 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Vlaamse Filmkens 18 : Après guerre - 1957-1959 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Vlaamse Filmkens 19 : Après guerre - 1960-1961 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Vlaamse Filmkens 20 : Après guerre - 1962 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Bravo ! 1 (recueil de nouvelles, imaginaire) |
Edmund Bell 1 (recueil de nouvelles, fantastique) |
Edmund Bell 2 (recueil de nouvelles, fantastique) |
Le Monstre de Borough (recueil de nouvelles, fantastique) |
1930 La Nuit du grand secret (Drummer-Hinger) (nouvelle, fantastique) De Nacht van het groote geheim |
1935 Les Feux follets de Satan (roman, fantastique) Spoken hop de ruwe heide |
1946 Le Cap d'argent (roman, fantastique) De Zilveren Kaap |
La Malédiction de Machrood (roman, fantastique) De Zilveren Kaap |
1947 Les Terres hantées (roman, fantastique) De Geheimzinnige rivier |
1948 La Brume verte (roman, fantastique) Geheimen van het Noorden |
L'Île noire (roman, fantastique) Het Zwarte Eiland |
Le Monstre de Borough (roman, fantastique) Het Monster van Borough |
1951 L'Ogre de Stockton (roman) De Boeman van Stockton |
2004 La Malédiction des vieilles demeures (roman, fantastique) De vloek der oude huizen |