La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
2025 Le Serment du Haut Kâhl (de Gav THORPE) (roman, science-fiction)
The High Kâhl's Oath, 2024 |
|
2024 Ahriman : L'Immortel (de John FRENCH) (roman, science-fiction)
Ahriman: Undying, 2024 |
|
The Horus Heresy : Collection XIII (omnibus, science-fiction) |
|
2023 Ahriman : L'Éternel (de John FRENCH) (roman, science-fiction)
Ahriman: Exodus, 2015 |
Génopère (de Guy HALEY) (roman, science-fiction)
Genefather, 2023 |
|
The Horus Heresy : Collection X (anthologie, science-fiction) |
|
2022 Tueur d'Âmes (de Darius HINKS) (roman, fantasy)
Soulslayer, 2022 |
|
2021 Dominion : Fort Ardent (de Darius HINKS) (roman, science-fiction)
Dominion, 2021 |
Gotrek: Tueur de Gitz (de Darius HINKS) (roman, fantasy)
Gitslayer, 2021 |
Johannes Cabal, le Nécromancien (de Jonathan L. HOWARD) (roman, fantastique)
Johannes Cabal The Necromancer, 2009 |
Le Nécromancien (de Jonathan L. HOWARD) (roman, fantastique)
Johannes Cabal The Necromancer, 2009 |
La Peste des Nurglings (de Cavan SCOTT) (roman, science-fiction)
Plague of the Nurglings, 2021 |
La Tombe des Nécrons (de Cavan SCOTT) (roman, science-fiction)
Tomb of the Necron, 2021 |
|
2020 Belisarius Cawl. Le grand œuvre (de Guy HALEY) (roman, science-fiction)
Belisarius Cawl: The Great Work, 2019 |
Le Festin Rouge (de Gav THORPE) (roman, science-fiction)
The Red Feast, 2019 |
La Guerre des Orks (de Cavan SCOTT) (roman, science-fiction)
War of the Orks, 2020 |
L'Ombre de la Mauvaise Lune (de Andy CLARK) (roman, science-fiction)
Gloomspite, 2019 |
Les Secrets des Tau (de Cavan SCOTT) (roman, science-fiction)
Secrets of the Tau, 2019 |
|
2019 L'Attaque des Nécrons (de Cavan SCOTT) (roman, science-fiction)
Attack of the Necron, 2019 |
L'Éveil de la Bête - volume 4 (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 2016 |
L'Éveil de la Bête - volume 5 (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 2016 |
L'Éveil de la Bête - volume 6 (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 2016 |
Gotrek: Tueur de Goules (de Darius HINKS) (roman, fantasy)
Ghoulslayer, 2019 |
Les Griffes du Génovore (de Cavan SCOTT) (roman, science-fiction)
Claws of the Genestealer, 2019 |
La Pyramide Noire (de Josh REYNOLDS) (roman, fantasy)
Black Pyramid, 2019 |
|
2018 Callis et Toll : L'Éclat d'Argent (de Nick HORTH) (roman, fantasy)
Callis & Toll: The Silver Shard, 2018 |
Le Cœur Corrompu (de C.L. WERNER) (roman, fantasy)
The Tainted Heart, 2018 |
La Guerre des âmes (de Josh REYNOLDS) (roman, fantasy)
Soul Wars, 2018 |
La Lance des Ombres (de Josh REYNOLDS) (roman, fantasy)
Spear of Shadows, 2018 |
|
Orion (de Darius HINKS) (recueil de romans, fantasy) |
Shadespire : La Cité Miroir (de Josh REYNOLDS) (roman, fantasy)
Shadespire: The Mirrored City, 2018 |
|
2017 Le Dernier Fils de Dorn (de David GUYMER) (roman, science-fiction)
The Last Son of Dorn, 2016 |
Exécution (de Guy HALEY) (roman, science-fiction)
The Beheading, 2016 |
La Guerre des Ombres (anthologie, science-fiction)
The Silent War, 2016 |
Le Jardin de la Peste (de Josh REYNOLDS) (roman, science-fiction)
Plague Garden, 2017 |
Warlord: La Furie du Dieu-Machine (de David ANNANDALE) (roman, science-fiction)
Warlord: Fury of the God-Machine, 2017 |
|
2016 La Bête doit mourir (de Gav THORPE) (roman, science-fiction)
The Beast Must Die, 2016 |
Le Dernier Rempart (de David ANNANDALE) (roman, science-fiction)
The Last Wall, 2016 |
|
L'Éveil de la Bête - volume 1 (recueil de romans, science-fiction) |
|
L'Éveil de la Bête - volume 2 (recueil de romans, science-fiction) |
Prédateur, Proie (de Rob SANDERS) (roman, science-fiction)
Predator, Prey, 2015 |
|
2015 Ahriman : Le Sorcier (de John FRENCH) (roman, science-fiction)
Ahriman: Sorcerer, 2014 |
Les Fils de Lupercal (de Graham McNEILL) (roman, science-fiction)
Vengeful Spirit, 2014 |
Khârn : Le Dévoreur de Mondes (de Anthony REYNOLDS) (roman, science-fiction)
Khârn: Eater of Worlds, 2014 |
|
2014 Ahriman : L'Exilé (de John FRENCH) (roman, science-fiction)
Ahriman: Exile, 2013 |
Les Larmes d'Isha (de Darius HINKS) (roman, fantasy)
Orion: Tears of Isha, 2013 |
Tempête de lumière (de Nate KENYON) (roman)
Storm of Light, 2014 |
La Trilogie Ahriman (de John FRENCH) (roman, science-fiction)
Ahriman: The Omnibus, 2019 |
|
2013 Caledor - volume deux (de Gav THORPE) (roman)
Caledor, 2011 |
Caledor - volume un (de Gav THORPE) (roman)
Caledor, 2011 |
La Déchirure (de Gav THORPE) (recueil de romans, fantasy)
The Sundering, 2011 |
Le Duc rouge (de C.L. WERNER) (roman)
The Red Duke, 2011 |
L'Embrasement (de Christie GOLDEN) (roman)
Flashpoint, 2012 |
Exil (de J. L. BOURNE) (roman)
Beyond Exile, 2010 |
Hiver mort (de C.L. WERNER) (roman)
Dead Winter, 2012 |
|
Légendes (anthologie) |
Van Horstmann (de Ben COUNTER) (roman)
Van Horstmann, 2013 |
Vol'jin, Les Ombres de la Horde (de Michael A. STACKPOLE) (roman)
Vol'jin: Shadows of the Horde, 2013 |
|
2012 L'Ascension de Nagash (de Mike LEE) (roman, science-fiction)
The Rise of Nagash |
Au-delà de la porte des ténèbres (de Christie GOLDEN & Aaron ROSENBERG) (roman)
Beyond the Dark Portal, 2008 |
|
Blood Angels - Omnibus (de James SWALLOW) (recueil de romans, science-fiction) |
Le Déferlement (de Christie GOLDEN) (roman)
The Shattering: Prelude to Cataclysm, 2010 |
Nagash l'Immortel - première partie (de Mike LEE) (roman)
Nagash Immortal, 2011 |
Nagash, l'Immortel - deuxième partie (de Mike LEE) (roman)
Nagash Immortal, 2011 |
L'Ordre (de Nate KENYON) (roman)
The Order, 2012 |
|
2011 L'Ascension de la Horde (de Christie GOLDEN) (roman)
Rise of the Horde, 2007 |
Cœur de Loup (de Richard A. KNAAK) (roman)
Wolfheart, 2011 |
Craignez l'alien (anthologie, science-fiction)
Fear the Alien, 2010 |
L'Heure des ténèbres (de Aaron ROSENBERG) (roman)
Tides of Darkness, 2007 |
Hurlorage (de Richard A. KNAAK) (roman)
Stormrage, 2010 |
Thrall, le crépuscule des aspects (de Christie GOLDEN) (roman)
Thrall: Twilight of the Aspects, 2011 |
|
2010 Nagash l'Implacable (de Mike LEE) (roman)
Nagash the Unbroken, 2010 |
Le Roi fantôme (de Gav THORPE) (roman)
Shadow King, 2010 |
|
2009 Malékith (de Gav THORPE) (roman)
Malekith, 2008 |
Nagash le sorcier (de Mike LEE) (roman)
Nagash the Sorcerer, 2008 |
|
2008 Les Défenseurs d'Ulthuan (de Graham McNEILL) (roman, science-fiction)
Defenders Of Ulthuan, 2007 |
Traducteur