Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Bernard LORTHOLARY  
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] Date VF [Type]
 Traducteur   
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
2007
Le Travail de la nuit (de Thomas GLAVINIC) (roman)
Die Arbeit der Nacht, 2006
1998
Le Coupeur de mots (de Hans Joachim SCHADLICH) (roman)
1994
La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire (de Franz KAFKA) (recueil de nouvelles, imaginaire)
1991
Dans la colonie pénitentiaire et autres nouvelles (de Franz KAFKA) (recueil de nouvelles)
1988
La Métamorphose & Description d'un combat (de Franz KAFKA) (recueil de nouvelles, imaginaire)
parution VO : 1915
La Métamorphose - Description d'un combat (de Franz KAFKA) (recueil de nouvelles, imaginaire)
parution VO : 1915
1986
Le Parfum, Histoire d'un meurtrier (de Patrick SUSKIND) (roman, imaginaire)
Das Parfum, Die Geschichte eines Mörders, 1985
1938
Le Château (de Franz KAFKA) (roman, fantastique)
Das Schloss, 1926
1935
Le Procès (de Franz KAFKA) (roman, fantastique)
Der Prozess / Der Process, 1925
 Révision de traduction   
1822
L'Étrange histoire de Peter Schlemihl (Adelbert von CHAMISSO) (roman, fantastique)
Peter Schlemihls wundersame Geschichte, 1814

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87266 livres, 112118 photos de couvertures, 83701 quatrièmes.
10815 critiques, 47155 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD