La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
2024 Zeta-1 : année zéro (de Donna Barba HIGUERA) (roman, science-fiction)
The Last Cuentista, 2021 |
|
2021 Amélia Fang la vampirette et le trésor des yétis (de Laura Ellen ANDERSON) (roman, fantastique)
Amelia Fang and the Lost Yeti Treasures, 2019 |
Moi aussi je sais voler (de Amy REED) (roman, fantastique)
The Boy and Girl who Broke the World, 2019 |
|
2020 Le Goûter complètement fabuleux (de Laura Ellen ANDERSON) (roman, fantastique)
Amelia Fang and the Half-Moon Holiday, 2019 |
|
2019 Amélia Fang et les Seigneurs Licornes (de Laura Ellen ANDERSON) (roman, fantastique)
Amelia Fang and the Unicorn Lords, 2018 |
L'Anniversaire tout moisi (de Laura Ellen ANDERSON) (roman, fantastique)
Amelia Fang and the Memory Thief, 2018 |
How to Stop Time (de Matt HAIG) (roman, science-fiction)
How to Stop Time, 2017 |
|
2018 Amélia Fang et le bal barbare (de Laura Ellen ANDERSON) (roman, fantastique)
Amelia Fang and the Barbaric Ball, 2017 |
|
2017 Agent double (de Daniel O'MALLEY) (roman, fantasy)
Stiletto, 2016 |
|
2016 Impact (de Ben H. WINTERS) (roman, science-fiction)
World of Trouble, 2014 |
J-77 (de Ben H. WINTERS) (roman, science-fiction)
Countdown City, 2013 |
|
2015 La Belle et le fuseau (de Neil GAIMAN) (roman)
The Sleeper and the Spindle, 2014 |
Dernier meurtre avant la fin du monde (de Ben H. WINTERS) (roman, science-fiction)
The Last Policeman, 2012 |
Frozen (de Melissa DE LA CRUZ & Michael JOHNSTON) (roman)
Frozen, 2013 |
|
2014 Chambre 507 (de J.C. HUTCHINS & Jordan WEISMAN) (roman)
Personal Effects: Dark Art, 2009 |
Fragments (de Dan WELLS) (roman)
Fragments, 2013 |
Humains (de Matt HAIG) (roman, science-fiction)
The Humans, 2013 |
|
2013 Partials (de Dan WELLS) (roman, science-fiction)
Partials, 2012 |
|
2012 Brigade des Crimes Imaginaires et autres histoires fantastiques et déglinguées (de Daniel NAYERI) (recueil de nouvelles, science-fiction)
Straw House, Wood House, Brick House, Blow, 2011 |
Madame Pamplemousse et le café à remonter le temps (de Rupert KINGFISHER) (roman)
Madame Pamplemousse and Her Incredible Edibles, 2008 |
La Nuit de la 25e heure (de Edward HOGAN) (roman)
Daylight Saving, 2012 |
Les Portes du Paradis (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
Gates of Paradise, 2012 |
|
2011 Bloody Valentine (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
Bloody Valentine, 2010 |
L'Héritage Jenna Fox (de Mary E. PEARSON) (roman)
The Fox Inheritance, 2011 |
Humaine (de Rebecca MAIZEL) (roman, imaginaire)
Infinite Days, 2010 |
Le Liberator (de Richard HARLAND) (roman)
Liberator, 2011 |
La Promesse des Immortels (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
Lost in Time, 2011 |
|
2010 Le Globe céleste (de Marie RUTKOSKI) (roman)
The Celestial Globe, 2010 |
Gris Secret (de Laurie Faria STOLARZ) (roman)
Silver Is for Secrets, 2005 |
Odd et les géants de glace (de Neil GAIMAN) (roman, fantasy)
Odd and the Frost Giants, 2009 |
|
L'Ombre de Thésée (de Jessica L. NELSON) (roman, fantasy) |
Rouge Souvenir (de Laurie Faria STOLARZ) (roman)
Red Is for Remembrance, 2005 |
Le Secret de l'ange (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
Misguided Angel, 2010 |
Le Worldshaker (de Richard HARLAND) (roman, science-fiction)
Worldshaker, 2009 |
|
2009 Le Baiser du vampire (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
The Van Alen Legacy, 2009 |
Blanc Fantôme (de Laurie Faria STOLARZ) (roman)
White is for Magic, 2004 |
Bleu Cauchemar (de Laurie Faria STOLARZ) (roman)
Blue Is For Nightmares, 2003 |
Le Cabinet des merveilles (de Marie RUTKOSKI) (roman)
The Cabinet of Wonders, 2008 |
L'Étrange vie de Nobody Owens (de Neil GAIMAN) (roman, fantastique)
The Graveyard Book, 2008 |
Les Sang-Bleu (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
Masquerade, 2007 |
Les Sang-d'Argent (de Melissa DE LA CRUZ) (roman)
Revelations, 2008 |
|
2008 L'Étranger Mystérieux (de Mark TWAIN) (roman)
The Mysterious Stranger, 1916 |
Molly Moon et la machine à lire les esprits (de Georgia BYNG) (roman)
Molly Moon, Micky Minus and the Mind Machine, 2007 |
|
2007 Les Vampires de Manhattan (de Melissa DE LA CRUZ) (roman, fantastique)
Blue Bloods, 2006 |
Traducteur