La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
2025 Colorer le monde - suivi de : Qui possède la Lune ? (de MU Ming) (recueil de nouvelles, science-fiction) |
|
Des dinosaures et des fourmis (de LIU Cixin) (roman, science-fiction) |
L'Exode de Trisolaris (de LIU Cixin) (bande dessinée, science-fiction)
parution VO : 2023 |
|
2024 Le Bracelet de jade (de MU Ming) (novella, science-fiction) |
L'Ère de la supernova (de LIU Cixin) (roman, science-fiction)
超新星纪元, 2003 |
Les Frontières de la science (de LIU Cixin) (bande dessinée, science-fiction)
parution VO : 2023 |
Les Graines de la civilisation (de LIU Cixin) (bande dessinée, science-fiction)
parution VO : 2023 |
Message vers les étoiles (de LIU Cixin) (bande dessinée, science-fiction)
parution VO : 2023 |
Soleils mortels (de LIU Cixin) (bande dessinée, science-fiction)
parution VO : 2023 |
Ton Temps hors d'atteinte (de XIA Jia) (novella, science-fiction)
Ni wufa dida de shijian, 2012 |
|
2022 L'Équateur d'Einstein (de LIU Cixin) (recueil de nouvelles, science-fiction) |
L'Île de silicium (de CHEN Qiufan) (roman, science-fiction)
荒潮, 2013 |
|
Les Migrants du temps (de LIU Cixin) (recueil de nouvelles, science-fiction) |
|
Le Problème à trois corps (de LIU Cixin) (coffret, science-fiction) |
|
2020 La Rédemption du temps (de BAOSHU) (roman, science-fiction)
parution VO : 2011 |
Terre errante (de LIU Cixin) (nouvelle, science-fiction)
Liu lang di qiu, 2000 |
|
2018 La Mort immortelle (de LIU Cixin) (roman, science-fiction)
Sishén yongsheng, 2010 |
|
2017 La Forêt sombre (de LIU Cixin) (roman, science-fiction)
Hei'an senlin, 2008 |
La Guerre des bulles (de Yi-feng KAO) (roman)
Paomo zhanzheng, 2014 |
|
Le Magicien sur la passerelle (de WU Ming-yi) (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
2016 Le Problème à trois corps (de LIU Cixin) (roman, science-fiction)
三体 (san ti), 2006 |
|
2015 Membrane (de CHI Ta-wei) (roman, science-fiction)
膜 [Mo], 1996 |
|
2014 L'Homme aux yeux à facettes (de WU Ming-yi) (roman, science-fiction)
Fuyan ren, 2011 |
Anthologiste