La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
Roman Alight (de Scott SIGLER) (2016, )
Alight, 2016 |
Alive (de Scott SIGLER) (2016, )
Alive, 2015 |
La Cité de soie et d'acier (de Linda CAREY & Louise CAREY & M.R. CAREY) (2023, fantasy)
The City of Silk and Steel, 2013 |
De brume, de métal et de cendre (de Gwendolyn CLARE) (2019, fantasy)
Mist, Metal and Ash, 2019 |
D'encre, de verre et d'acier (de Gwendolyn CLARE) (2018, science-fiction)
Ink, Iron, and Glass, 2018 |
Effet de réseau (de Martha WELLS) (2020, science-fiction)
Network Effect, 2020 |
Effondrement système (de Martha WELLS) (2025, science-fiction)
System Collapse, 2023 |
Le Fils de l'acier noir (de Larry CORREIA) (2017, fantasy)
Son of the Black Sword, 2015 |
Galeux (de Stephen Graham JONES) (2020, fantastique)
Mongrels, 2016 |
La Guilde des queues de chats morts (de Phenderson Djèlí CLARK) (2025, fantasy)
The Dead Cat Tail Assassins, 2024 |
Maître des djinns (de Phenderson Djèlí CLARK) (2022, imaginaire)
A Master of Djinn, 2021 |
Prisoners of Peace (de Erin BOW) (2016)
The Swan Riders, 2016 |
Roi Sorcier (de Martha WELLS) (2024, fantasy)
Witch King, 2023 |
Télémétrie fugitive (de Martha WELLS) (2021, science-fiction)
Fugitive Telemetry, 2021 |
The Curse (de Marie RUTKOSKI) (2017)
The Winner's Curse, 2014 |
The Kiss (de Marie RUTKOSKI) (2018, fantastique)
The Winner's Kiss |
Witch Fall (de Amber ARGYLE) (2015, fantastique)
Witch Fall, 2014 |
|
Recueil de nouvelles Les Tambours du Dieu noir (de Phenderson Djèlí CLARK) (2021, science-fiction)
The Black God's Drums, 2018 |
|
Novella Cheval de Troie (de Martha WELLS) (2019, science-fiction)
Rogue Protocol, 2018 |
Défaillances systèmes (de Martha WELLS) (2019, science-fiction)
All Systems Red, 2017 |
Le Mystère du tramway hanté (de Phenderson Djèlí CLARK) (2021, science-fiction)
The Haunting of Tram Car 015, 2019 |
Ring Shout (de Phenderson Djèlí CLARK) (2021, fantastique)
Ring Shout, 2020 |
Schémas artificiels (de Martha WELLS) (2019, science-fiction)
Artificial Condition, 2018 |
Stratégie de sortie (de Martha WELLS) (2019, science-fiction)
Exit Strategy, 2018 |
Le Suprême sacrifice (de Jack CAMPBELL) (2022, science-fiction)
The Last Full Measure, 2013 |
Traducteur