Olivier (2) DEPARIS
Site officiel : http://k-libre.fr/klibre-ve/index.php?page=auteur&id=2002Naissance : 11 février 1969. À ne pas confondre avec l'auteur de même nom. Après une formation en alternance entre son université lyonnaise et l'Angleterre, il s'installe à Paris au milieu des années 1990 afin de traduire ses premiers polars pour Denoël. Parmi les nombreux auteurs, dans des genres très variés, qui sont passés depuis entre ses mains, on peut citer Pete Dexter (éd. de l'Olivier) et James Lee Burke (Rivages).
Il vit aujourd'hui avec femme et enfant entre New York et Singapour (plus précisément à Montreuil-sous-Bois), où il travaille dans un bureau au papier peint imprimé de petits bateaux.
Ressources externes : Quarante-deux.org
|
 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
A l'est d'Eden
Voir À l'est d'Éden
|
|
À l'est d'Éden
de Mike RESNICK, 1998 , Asimov's Science Fiction, juin 1996 The Land of Nod, 1996
|
|
Bwana
de Mike RESNICK, 1994 , Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, janvier 1990 Bwana, 1990
|
|
Chant d'une rivière tarie
de Mike RESNICK, 1998 , in _Stalking the Wild Resnick_, recueil de Mike Resnick. NESFA Press, 1991 Song of a Dry River, 1992
|
|
De vagues connaissances
de Mike RESNICK, 1998 , Asimov's Science Fiction, avril 1994 A Little Knowledge, 1994
|
|
Kirinyaga
de Mike RESNICK, 1989 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, novembre 1988 Kirinyaga, 1988
|
|
Le Lotus et la lance
de Mike RESNICK, 1998 , Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, août 1992 The Lotus and the Spear, 1992
|
|
La Manamouki
de Mike RESNICK, 1993 , Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, juillet 1990 The Manamouki, 1990
|
|
Quand meurent les vieux dieux
de Mike RESNICK, 1998 , Asimov's Science Fiction, avril 1995 When the Old Gods Die, 1995
|
|
Toucher le ciel
de Mike RESNICK, 1996 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, décembre 1989 For I Have Touched the Sky, 1989
|
|
Une matinée parfaite, en compagnie de chacals
de Mike RESNICK, 1998 , Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, mars 1991 One Perfect Morning, with Jackals, 1991
|
|
|
|
|
