Le Numéro 13
(Montague Rhodes JAMES) , 1939(Nouvelle, Ghost-Stories of an Antiquary, recueil de Montague Rhodes James. Angleterre, Londres : Edward Arnold, 1904)
Number 13, 1904
Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur
Carmilla
de Joseph Sheridan LE FANU, 1936(Roman, The Dark Blue, de décembre 1871 à mars 1872 / Londres, Royaume-Uni : Richard Bentley & Son, dans le recueil In a Glass Darkly 1872)
Le Château de Leixlip
de Charles R. MATURIN, 1939(Nouvelle, Angleterre, Londres : Hurst, Robinson and Company, dans l'anthologie d'Alaric Alexander Watts "The Literary Souvenir, or Cabinet of Poetry and Romance", 1825)
La Main fantôme
de James GRANT, 1962(Nouvelle, London Society, 1871 (publication anonyme) ; repris dans "The Queen's Cadet and Other Tales" de James Grant (George Routledge & Sons, 1874))
The Spectre Hand, 1871
Mrs Veal
de Daniel DEFOE, 1936(Nouvelle, Fascicule publié à Londres par Bragg en juillet 1706.)
A True Relation of the Apparition of One Mrs. Veal The Next day after Her Death to One Mrs. Bargrave at Canterbury The 8th of September 1705, 1706
Le Numéro 13
de Montague Rhodes JAMES, 1939(Nouvelle, Ghost-Stories of an Antiquary, recueil de Montague Rhodes James. Angleterre, Londres : Edward Arnold, 1904)
Fictions parues en volumes en tant que : Auteur