Craig STRETE - Bibliographie Nouvelles & autres fictions - Biographie

Fiche auteur - bibliographie

Craig STRETE

Naissance : Fort Wayne, Indiana, États-Unis, 6 mai 1950.
Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI

Livres

Nouvelles & autres fictions

Illustrations

Bio & infos

Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : simple [détaillé]

Fictions parues en volumes en tant que : Auteur

1978
La Femme aux trois rêves (Michael BISHOP) , 1982 (Nouvelle, in _New Dimensions 8_, Harper & Row 1978)

Three Dream Woman

1976
Le Conte de fées de Wounded-Knee , 1979 (Nouvelle)

A Wounded-knee Fairy Tale

Nous sommes les gens dont nos parents nous ont causé au téléphone , 1978 (Nouvelle)

We are the People Our Parents Phoned Us About

Où ils ont placé les agrafes, et pourquoi elle a éclaté de rire , 1979 (Nouvelle)

Where They Put the Staples and why She Laughed

Pourquoi la Vierge Marie n'est-elle jamais entrée dans le wigwam d'Ours dressé ? , 1977 (Nouvelle)

Why has the Virgin Mary Never Entered the Wigwam of Standing Bear

Qui fut le premier Oscar à recevoir un nègre ? , 1977 (Nouvelle)

Who was the First Oscar to Win a Negro

Samedi soir au poste d'observation de la femme blanche , 1977 (Nouvelle)

Saturday Night at the White Woman Watching Hole

1975
Voir la cité assise sur ses bâtiments Voir Pour voir la cité assise sur ses édifices

Pour voir la cité assise sur ses édifices , 1977 (Nouvelle, Galaxy, avril 1975)

To see the city sitting on its buildings

1974
La Biche et le temps , 1976 (Nouvelle, If, décembre 1974)

Time deer

L'Homme qui saignait Voir L'Homme qui saigne

L'Homme qui saigne , 1976 (Nouvelle, Galaxy, décembre 1974)

The bleeding man

(date inconnue)
Conte de fées à Wounded Knee (Nouvelle)

A wounded knee fairy tale

La Cruauté de ton visage (Nouvelle)

Your cruel face

La Haine est un amour infiniment douloureux (Nouvelle)

Just like Gene Autry (foxtrot) - version Cherokee de "Jésus-Christ est entré dans notre vie" (Nouvelle)

Just like gene autry : a foxtrot. A cherokee version of jesus christ entering our lives

L'Oiseau du piano (Nouvelle)

Piano bird

Où ils ont mis les agrafes et pourquoi elle a ri (Nouvelle)

Where they put the staples and how she laughed

Pourquoi la vierge Marie n'est-elle jamais entrée dans le wigwam de Standing Bear ? (Nouvelle)

Why has the virgin mary never entered the wigwam of standing bear ?

Quand ils partent (Nouvelle)

Quel fut le premier oscar a recevoir un nègre ? (Nouvelle)

Who was the first oscar to win a negro ?

Toutes mes statues ont des ailes de pierre (Nouvelle)

All my statues have stone wings

Un cheval d'un autre technicolor (Nouvelle)

A horse of a different technicolor

Un lieu pour mourir sur la photographie de ton âme (Nouvelle)

A place to die on the photograph of your soul

Un peu de vie dans chaque pluie , 1978 (Nouvelle)

Une corde autour de chaque monde (Nouvelle)

Every world with a string attached

Vieille, si vieille, mais sans âge en cette science (Nouvelle)

Old, so very old, and in that wisdom, ageless