Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Armel GUERNE    France
Naissance : Morges, Suisse, 1er avril 1911.
Décès : Marmande, France, 9 octobre 1980.

Ressources externes : Wikipedia fr, BDFI
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
Ali Shar et Zoumourroud de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Alolla Voir Olalla
L'Aventure du marchand avec le Djinn de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Aziz et Aziza de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Badr Basim et Jaouharah de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Conclusion de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Deuxième histoire des trois dames de Bagdad : Amina de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Diable et ses trois cheveux d'or Voir Le Diable aux trois cheveux d'or
Les Douze chasseurs de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Dr Jekyll et Mr. Hyde Voir L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
L'Égarement d'Abou't-Hassan de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Fable de l'âne, du boeuf et du laboureur Voir Fable : L'âne, le boeuf et le laboureur
Frère Loustic de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Frérot et soeurette Voir Frérot et sœurette
Fuseau, navette et aiguille de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Histoire 'Ala'eddinne Abou-Shamat de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire d'Abdallah de la Terre et d'Abdallah de la Mer de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire d'Abou-Sir et d'Abou-Kir de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire d'Abu Mohammed, le fainéant de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire d'Aladdin Voir Aladdin ou la lampe merveilleuse
Histoire d'Ali Baba Voir Ali-Baba et les quarante voleurs
Histoire d'Ali ben Bekkar de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire d'Ali Ibn Mansour de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Histoire d'Ali le cairote de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Histoire d'Ali Nour el-dine de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de couronne des rois de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de Ghanem de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de Goulnar-de-la-mer de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire de Hassan al-Baseri de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire de Jouder de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Histoire de la ville d'airain de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Histoire de l'envieux et de l'envié de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de l'époux et du perroquet de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de l'eunuque Kafour de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de Maarouf de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire de Neema et Noam de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de Nour ed-dine et de son fils, de Shams ed-dine et de sa fille. de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire de Saif el-Molouk de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire des trois calanders, fils de roi, et des dames de Bagdad qu'entendit le calife Haroun al-Rachid Voir Histoire des trois Calenders
Histoire des trois pommes de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du barbier de Bagdad et de chacun de ses six frères de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du Bossu de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du calife et de Calife, le pêcheur de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire du cheval magique de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Histoire du cinquième frère surnommé Chamelle pleine de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
L'Histoire du pécheur avec l'Efrit de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
L'Histoire du premier calander, fils de roi de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du premier frère surnommé la Cruche bavarde de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du prince des Iles noires de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du prince Kamar az-Zaman de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Histoire du quatrième frère surnommé le Pot verseur sans bouchon de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du roi Younane et du médecin Douban de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
L'Histoire du second calander, fils de roi de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du second frère surnommé le Chameau volubile de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du sixième frère, le dernier, surnommé le Cruchon félé de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
L'Histoire du troisième calander de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire du troisième frère surnommé l'Outre parleuse de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
L'Histoire du vizir jaloux, du prince et de la goule de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoire d'un qui s'en alla pour apprendre le tremblement Voir Histoire de celui qui s'en alla
Histoire préalable du roi Shariar et de son frère le roi Shahzaman de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Histoires des deux princes Amyad et Assad de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Ibrahim et Jamila de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Janet la Déjetée Voir Janet la boîteuse
Jeannot et Margot de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Le Lièvre et le hérisson de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Le Loup et les sept chevreaux de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Les Lutins de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Le Maître-voleur Voir Le Maître voleur
Markheim de Robert Louis Balfour STEVENSON, 1938  (Nouvelle, The Broken Shaft : Tales of Mid-Ocean, Unwin's Christmas Annual, anthologie composée par Sir Henry Norman. London : Fisher Unwin, 1885)
Markheim, 1885
Mohammed-Ali le joaillier de ANONYME (Mille et une nuits), 1967  (Nouvelle)
Les Musiciens de la fanfare de Brême Voir Les Musiciens de Brême
Neigeblanche et Roserouge Voir Rose-Neige et Rouge-Rose
L'Oiseau d'or de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
L'Oiseau d'Ourdi de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Le Pêcheur et sa femme de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Le Petit Chaperon Rouge de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Première histoire des trois dames de Bagdad : Zobeyda de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Récit d'Amine de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Récit de l'officier de bouche du sultan de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Récit de Saïd de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Récit du courtier chrétien de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Récit du médecin juif de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Récit du premier vieillard avec sa gazelle Voir Histoire du premier vieillard et de la biche
Le Récit du second vieillard, le cheikh aux deux chiens Voir Histoire du deuxième vieillard et des deux chiens morts
Le Récit du tailleur de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Récit du troisième vieillard, le cheikh avec la mule de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Le Roi-Grenouille ou Henri-le-Ferré Voir Le Roi grenouille
Rose-calice et Délice-du-monde de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Les Sept corbeaux de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Sindbad de la mer et Sindbad de la Terre de ANONYME, 1967  (Nouvelle)
Tadj el-moulouk de ANONYME (Mille et une nuits)  (Nouvelle)
Les Trois plumes de Jacob GRIMM & Wilhelm GRIMM  (Nouvelle)
Le Voleur de cadavres Voir Le Voleur de cadavre

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87355 livres, 112234 photos de couvertures, 83790 quatrièmes.
10892 critiques, 47181 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD