 | Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
Appelez 666
de Dennis ETCHISON, 1998 , Rod Serling's The Twilight Zone Magazine, février 1988 Call 666, 1988
|
Le Blues du cimetière
de Dennis ETCHISON, 1975 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1974 The Graveyard Blues, 1974
|
Conversation dans le noir
de Dennis ETCHISON, 1998 , Red Dreams, recueil de Dennis Etchison. Scream/Press, octobre 1984 Talking in the Dark, 1984
|
Le Coureur olympique
de Dennis ETCHISON, 1998 , Fantasy Tales, hiver 1986 The Olympic Runner, 1986
|
Espace mort
de Dennis ETCHISON, 1998 , Whispers V, anthologie composée par Stuart David Schiff. Doubleday, 15 février 1985 Deadspace, 1985
|
La Femme en noir
de Dennis ETCHISON, 1998 , Whispers, décembre 1984 The Woman in Black, 1984
|
Frisson
de Dennis ETCHISON, 1999 , Weirdbook #15, 1981 The Chill, 1981
|
J'entends le noir
de Dennis ETCHISON, 1999 , The Year's Best Horror Stories: Series VI, anthologie composée par Gerald W. Page. DAW Books (DAW Collectors n° 297), juillet 1978 I Can Hear the Dark, 1978
|
Lune blanche
de Dennis ETCHISON, 1999 , Whispers, anthologie composée par Stuart David Schiff. Doubleday, août 1977 White Moon Rising, 1977
|
La Mur moelleux
de Dennis ETCHISON, 1999 , Whispers, juillet 1974 The Soft Wall, 1974
|
La Nuit de l'œil
de Dennis ETCHISON, 1972 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mars 1970 The Night of the Eye, 1970
|
L'Odeur de la mort
de Dennis ETCHISON, 1973 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1971 The Smell of Death, 1971
|
Quelqu'un comme toi
de Dennis ETCHISON, 1999 , Masques, anthologie composée par J. N. Williamson. Maclay & Associates, octobre 1984 Somebody Like You, 1984
|
Saison humide
de Dennis ETCHISON, 1991 , Gamma 5, septembre 1965 Wet Season, 1965
|
Un endroit calme et ombragé
de Dennis ETCHISON, 1973 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1964 A Nice, Shady Place, 1964
|
|
|