© Coline Sentenac (Alma)
Fictions parues en volumes en tant que : Auteur
Les Accordailles
, 2023
American Gothic
, 2013
L'Arbre de Porphyre
, 2014 , Rêver 2074. Une utopie du luxe français, anthologie. Comité Colbert, novembre 2014
Astrolabe
, 2003 , Icares 2004, anthologie composée par Richard Comballot, Mnémos, 2003
Bonjour chez vous !
, 2007 Be Seeing You !, 2006
La Chose venue d'un ancien monde
, 2009
Cinépanorama
, 2004 , Bifrost n° 34, avril 2004
La Croisade oubliée
, 2006
Cuit dur
, 2005 , La Machine à remonter les rêves, anthologie composée par Richard Comballot & Johan Heliot. Mnémos, avril 2005
Dankon-club
, 2008 , Dimension Philip K. Dick, anthologie composée par Richard Comballot, Rivière Blanche, 2008
Du chauffage au sol considéré comme arme d'attaque
, 2007 , Les Noëls électriques, anthologie composée par Jacques Baudou, Les Moutons électriques, 2007
Les Écorchés du Boulevard
, 2009
Egosphère
, 2024
Elverwhere
, 2013 , Elfes et Assassins, anthologie composée par Sylvie Miller et Lionel Davoust. Mnémos, mai 2013
En attendant demain
(Laurent QUEYSSI ) , 2012 , Utopiales 12, anthologie composée par Jérôme Vincent. Chambéry : ActuSF, novembre 2012
Engadine
, 2008 , Galaxies nouvelle série n° 1bis/43, été 2008
L'Ère du dragon
, 2003
La Faim du monde
, 2004 , Bifrost n° 33, janvier 2004
Femmes Fatales
(Matt HALEY ) , 2011
Freud, auteur de Tolkien
, 2014 , Bifrost n° 76, octobre 2014
La Guerre spéciale
, 2009 , Galaxies nouvelle série n° 3/45, hiver 2009
Hilbert Hôtel
, 2009 , Retour sur l'horizon, anthologie composée par Serge Lehman. Denoël Lunes d'Encre, 2009
L'Homme qu'il vous faut
, 2009
Il était reveneure
Voir Il était reveneure...
Il était reveneure...
, 2004 , Mission Alice, anthologie composée par Richard Comballot. Paris : Mnémos, 2004
ImCon 15'
, 2006
Lenny Bruce, comique galactique
, 2010
La Ligue des héros
, 2002
La Ligue des Héros ou Comment Lord Kraven ne sauva pas l'Empire
Voir La Ligue des héros
La Machine à recerveler
, 2025 The Recerebration Machine, 2023
Manhattan Hôtel
, 2012
Mauvaises nouvelles d'après-demain
, 2006
Mazbaleh
, 2011 , Victimes et bourreaux, anthologie composée par Stéphanie Nicot. Mnémos, mai 2011
Les Mémos Wayne
, 2013 , Bifrost n° 70, avril 2013 2013
Le Noël des Wooster
, 2006
Notre-Dame d'Heisenberg
, 2006
Poupée à sorts
, 2016 , Cinq nouvelles fantastiques du XXIème siècle, anthologie. Capricci, novembre 2016
Pour mon dernier anniversaire
, 2006 , Bifrost n° 42, mai 2006
Qayin
, 2006 , Elric et la porte des mondes, anthologie composée par Richard Comballot. Paris : Fleuve Noir, avril 2006 (Rendez-vous ailleurs)
Raven. K
Voir Raven. K.
Raven. K.
, 2004 , Les ombres de Peter Pan, anthologie composée par Richard Comballot. Paris : Mnémos, 2004
Reich Zone
, 2008 , Divergences 001, anthologie composée par Alain Grousset, Flammarion, 2008
La Relève
, 2020 The Replacement, 2019
La Science du cœur
, 2018 , Dimension Technosciences @ venir, anthologie composée par Thierry Bosch & Jean-Claude Dunyach. Encino, Californie, États-Unis : Black Coat Press, Rivière Blanche "fusée" n° 73, octobre 2018
Snapshots
, 2021
Specksynder
, 2004 , Faeries n° 13, hiver 2003-2004
Thank's God, it's Friday
, 2006 , Géante Rouge n° 3, 2ème trimestre 2006
Un port de pêche
, 2011 , Bifrost n° 64, octobre 2011
Une Journée dans la vie de Madame Atomos
Voir Une journée dans la vie de Mme. Atomos
Une Journée dans la vie de Mme Atomos
, 2009
Une journée dans la vie de Mme. Atomos
, 2008
La Vénus anatomique
, 2003
La Vie condensée de Bucky « 41 » Malone
, 2009 , Galaxies nouvelle série n° 41 (hors-série), 2ème trimestre 2009
Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur
L'Aventure de l'incroyable ver
de August DERLETH , 2011 , Three Problems for Solar Pons, recueil d'August Derleth. Mycroft & Moran, 1952 The Adventure of the Remarkable Worm, 1952
L'Aventure des chapeaux de M. Dulac
de August DERLETH , 2011 , The Reminiscences of Solar Pons, recueil d'August Derleth. Mycroft & Moran, 1961 The Adventure of the Hats of M. Dulac, 1961
L'Aventure du brelan du Kent
de August DERLETH , 2011 The Adventure of the ''Triple Kent'', 1957
L'Aventure du cormoran dressé
de August DERLETH , 2011 The Adventure of the Trained Cormorant, 1956
L'Aventure du joueur d'échecs
de August DERLETH , 2011 The Adventure of the Broken Chessman, 1929
Bonjour chez vous !
de Xavier MAUMÉJEAN , 2007 Be Seeing You !, 2006
Le Plus dangereux des jeux. Histoire mystérieuse
de Richard CONNELL , 1927 , Collier's Weekly, vol. 73, 19 janvier 1924, p. 6 & 32-35 The Most Dangerous Game, 1924
Fictions parues en volumes en tant que : Révision de traduction