 | Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
Le Brouillard noir
de Donald WANDREI, 1977 , Thrilling Wonder Stories, février 1937 Black Fog, 1937
|
La Bulle de cristal
de Donald WANDREI, 1977 , Weird Tales, mars 1941 The Crystal Bullet, 1941
|
Cela germera sur vous
de Donald WANDREI, 1977 , Esquire, avril 1942 It Will Grow On You, 1942
|
Le Cerveau rouge
de Donald WANDREI, 1977 , Weird Tales, octobre 1927 The Red Brain, 1927
|
La Dame grise
de Donald WANDREI, 1977 , Weird Tales, décembre 1933 The Lady in Gray, 1933
|
La Femme à la fenêtre
de Donald WANDREI, 1977 , Leaves, hiver 1938 The Woman at the Window, 1938
|
L'Iceberg
de Walter TOMAN, 1976 Der Eisberg, 1976
|
Les Messagers
de Donald WANDREI, 1977 , The Minnesota Quarterly: A Literary Magazine, automne 1926 The Messengers, 1926
|
Le Miroir peint
de Donald WANDREI, 1967 , Esquire, mai 1937 The Painted Mirror, 1937
|
Le Monstre venu de nulle part
de Donald WANDREI, 1977 , Argosy, 23 novembre 1935 The Monster from Nowhere, 1935
|
L'Œil et le doigt
de Donald WANDREI, 1964 , Esquire, décembre 1936 The Eye and the Finger, 1936
|
Les Poursuivants
de Donald WANDREI, 1977 , The Minnesota Quarterly: A Literary Magazine, automne 1926 The Pursuers, 1926
|
La Tête
de Karl Hans STROBL, 1975 , Aus Gründen und Abgründen. Skizzen aus dem Alltag und von drüben, recueil de Karl Hans Strobl. Leipzig, Allemagne : Hermann Seemann Nachfolger, 1901 Der Kopf, 1901
|
Un fragment de rêve
de Donald WANDREI, 1977 A Fragment of a Dream, 1926
|
Les Vies d'Alfred Kramer
de Donald WANDREI, 1977 , Weird Tales, décembre 1932 The Lives of Alfred Kramer, 1932
|
|
|