Jean-Paul SCHWEIGHAEUSER
France
Naissance : Périgueux, Dordogne, France, 13 mai 1941. Ressources externes : Wikipedia fr
|
 | Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
L'Aventure du chien qui n'était pas à sa place
de Poul ANDERSON & Gordon Rupert DICKSON, 1989 , Universe Science Fiction, décembre 1953 The Adventure of The Misplaced Hound, 1953
|
La Chose
de Wayne ROBBINS, 1987 , Horror Stories, août 1940 The Thing from Beyond, 1940
|
La Chose qui attendait dehors
de Barbara WILLIAMSON, 1989 The Thing Waiting Outside, 1977
|
Le Dernier Toast
de Stuart M. KAMINSKY, 1989 The Final Toast, 1987
|
Le Diable en habit
de J. J. DES ORMEAUX, 1986 The Devil Suit, 1932
|
Le Docteur et madame Watson chez eux
de Loren D. ESTLEMAN, 1989 Dr. and Mrs. Watson at Home : a Comedy in One Unnatural Act, 1984
|
Gare aux petits hommes !
de Philip WECK, 1986 Leave It to the Little Men!, 1949
|
La Mort à l'école
de Nat SCHACHNER, 1987 , Terror Tales, avril 1935 Death Teaches School, 1935
|
Mort à Noël
de James POWELL, 1989 Death in the Christmas Hour, 1983
|
Le Nain assassiné
de D.L. CHAMPION, 1986 The Day Nobody Died, 1944
|
L'Oie rouge
de Norbert DAVIS, 1986 Red Goose, 1934
|
Prendre son temps
de Reuben Jennings SHAY, 1986 Taking his Time, 1931
|
Shanghaï Sue
de Steve FISHER, 1986 Shanghaï Sue, 1934
|
Sherlock Holmes et Hercule Poirot
de Julian SYMONS, 1989 Sherlock Holmes and the Poirot Connexion aka Did Sherlock Holmes Meet Hercule ?, 1987
|
Un récit paternel
de Sterling E(dmund) LANIER, 1989 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juillet 1974 A Father's Tale, 1974
|
|
|
|
|