Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Jean-Paul SCHWEIGHAEUSER    France
Naissance : Périgueux, Dordogne, France, 13 mai 1941.
Ressources externes : Wikipedia fr
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
L'Aventure du chien qui n'était pas à sa place de Poul ANDERSON & Gordon Rupert DICKSON, 1989  (Nouvelle, Universe Science Fiction, décembre 1953)
The Adventure of The Misplaced Hound, 1953
La Chose de Wayne ROBBINS, 1987  (Nouvelle, Horror Stories, août 1940)
The Thing from Beyond, 1940
La Chose qui attendait dehors de Barbara WILLIAMSON, 1989  (Nouvelle)
The Thing Waiting Outside, 1977
Le Dernier Toast de Stuart M. KAMINSKY, 1989  (Nouvelle)
The Final Toast, 1987
Le Diable en habit de J. J. DES ORMEAUX, 1986  (Nouvelle)
The Devil Suit, 1932
Le Docteur et madame Watson chez eux de Loren D. ESTLEMAN, 1989  (Nouvelle)
Dr. and Mrs. Watson at Home : a Comedy in One Unnatural Act, 1984
Gare aux petits hommes ! de Philip WECK, 1986  (Nouvelle)
Leave It to the Little Men!, 1949
La Mort à l'école de Nat SCHACHNER, 1987  (Nouvelle, Terror Tales, avril 1935)
Death Teaches School, 1935
Mort à Noël de James POWELL, 1989  (Nouvelle)
Death in the Christmas Hour, 1983
Le Nain assassiné de D.L. CHAMPION, 1986  (Nouvelle)
The Day Nobody Died, 1944
L'Oie rouge de Norbert DAVIS, 1986  (Nouvelle)
Red Goose, 1934
Prendre son temps de Reuben Jennings SHAY, 1986  (Nouvelle)
Taking his Time, 1931
Shanghaï Sue de Steve FISHER, 1986  (Nouvelle)
Shanghaï Sue, 1934
Sherlock Holmes et Hercule Poirot de Julian SYMONS, 1989  (Nouvelle)
Sherlock Holmes and the Poirot Connexion aka Did Sherlock Holmes Meet Hercule ?, 1987
Un récit paternel de Sterling E(dmund) LANIER, 1989  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juillet 1974)
A Father's Tale, 1974

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87293 livres, 112226 photos de couvertures, 83729 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD