 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
L'Arbre de vie
de Phyllis EISENSTEIN, 1977 , Galaxy, mars 1975 Tree of life, 1975
|
|
L'Arme récalcitrante
de Howard L. MYERS, 1957 , Galaxy Magazine, décembre 1952 The reluctant weapon, 1952
|
|
Causes surnaturelles
de Spider ROBINSON, 1980 , Analog Science Fiction/Science Fact, octobre 1975 Unnatural Causes, 1975
|
|
Le Complexe du mille-pattes
de Spider ROBINSON, 1980 , Callahan's Crosstime Saloon, recueil de Spider Robinson. Ace Books, juin 1977 The Centipede's Dilemma, 1977
|
|
Deux têtes valent mieux qu'une
de Spider ROBINSON, 1980 , Analog Science Fiction/Science Fact, mai 1975 Two Heads Are Better Than One, 1975
|
|
En guise de dessert
de Spider ROBINSON, 1980 , Callahan's Crosstime Saloon, recueil de Spider Robinson. Ace Books, juin 1977 Just Dessert, 1977
|
|
L'Esprit du bien
de Spider ROBINSON, 1980 , Callahan's Crosstime Saloon, recueil de Spider Robinson. Ace Books, juin 1977 The Wonderful Conspiracy, 1977
|
|
La Loi de conservation de la douleur
de Spider ROBINSON, 1980 , Vertex: The Magazine of Science Fiction, décembre 1974 The Law of Conservation of Pain, 1974
|
|
La Machine volante
de Herbie BRENNAN, 1977 , Galaxy, novembre 1974 The Aerial Machine, 1974
|
|
Le Prix de l'honneur
de Kenneth VON GUNDEN, 1977 , If, décembre 1973 Price of honor, 1973
|
|
Le Regard du type
de Spider ROBINSON, 1980 , Analog Science Fiction/Science Fact, février 1973 The Guy with the Eyes, 1973
|
|
Une voix retentit...
de Spider ROBINSON, 1980 , Analog Science Fiction/Science Fact, novembre 1975 "A Voice In Head in Ramah...", 1975
|
|
Le Voyageur temporel
de Spider ROBINSON, 1980 , Analog Science Fiction/Science Fact, avril 1974 The Time-Traveler, 1974
|
|
|
