Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

© Fabienne Rose
Claire DUVAL  

Ressources externes : Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
A la centrale de Marcus HAMMERSCHMITT, 2004  (Nouvelle)
In der Zentrale
Allah Akbar and So Smart our NLWs de Wolfgang JESCHKE, 2002  (Nouvelle)
Allah Akbar and So Smart our NLWs
L'Amour des yengs de Andreas ESCHBACH  (Nouvelle)
Carnassiers de Marcus HAMMERSCHMITT  (Nouvelle)
Chip ahoi de Leo LUKAS, 2004  (Nouvelle)
Chip ahoi
Le Corridor de Borromeo Colmi (Hommage à Jorge Luis Borges) de Michael ENDE, 2003  (Nouvelle)
Der Korridor des Borromeo Colmi, 1992
De la difficulté de traduire les chants d'amour des Vuliworpes de Sabine WEDEMEYER-SCHWIERSCH, 2000  (Nouvelle)
Von der Schwierigkeit, vuliworpische Liebeslyrik zu uebersetzen, 1997
L'Envol du faucon sagittal de Andreas ESCHBACH, 2000  (Nouvelle)
Der Schwung der Pfeilfalken, 2000
Inversion, jeu de miroir de Birgit RABISCH, 2000  (Nouvelle)
Les Merveilles de l'univers de Andreas ESCHBACH, 1999  (Nouvelle)
Offensive sensorielle de Jan POLACEK, 2002  (Nouvelle)
Sensuálne Zacilujíci Seance
Pourquoi il fallait qu'il pleuve lors de l'éclipse de Andreas ESCHBACH, 2001  (Nouvelle)
Warum es während der Sonnenfinsternis regnen musste, 1999
Quo vadis, Armageddon ? de Michael MARRAK, 2001  (Nouvelle)
Quo vadis, Armageddon ?, 1999
La Redécouverte de Andreas ESCHBACH, 2000  (Nouvelle, Galaxies n° 17, été 2000 (première parution mondiale))
Die Wiederentdeckung, 2000
Le Semeur de cauchemars de Andreas ESCHBACH, 2000  (Nouvelle, Destination 3001, anthologie composée par Jacques Chambon & Robert Silverberg. Flammarion, octobre 2000 (première parution mondiale))
Der Alptraummann
Un monde vierge de Andreas ESCHBACH, 2002  (Nouvelle)
Eine unberührte Welt, 2002

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87293 livres, 112213 photos de couvertures, 83729 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD