Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
M.-C. LUONG  
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
...pour revivre un instant de George R. R. MARTIN, 1983  (Nouvelle, Epoch, anthologie composée par Roger Elwood & Robert Silverberg. Berkley/Putnam, octobre 1975)
...For a Single Yesterday, 1975
« ... Pour revivre un instant » Voir ...pour revivre un instant
Au matin tombe la brume de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Analog Science Fiction/Science Fact, mai 1973)
With Morning Comes Mistfall, 1973
La Bataille des eaux-glauques de George R. R. MARTIN & Howard WALDROP, 1983  (Nouvelle, Amazing Stories, mars 1976)
Men of Greywater Station, 1976
Chanson pour Lya de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Analog Science Fiction/Science Fact, juin 1974)
A Song for Lya, 1974
Une Chanson pour Lya Voir Chanson pour Lya
Diaporama de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Omega, anthologie composée par Roger Elwood. Walker & Co., 1973)
Slide Show, 1973
L'Éclaireur de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Vertex: The Magazine of Science Fiction, décembre 1973)
Dark, Dark Were the Tunnels, 1973
Équipe de nuit de George R. R. MARTIN, 1983  (Nouvelle, Amazing Science Fiction, janvier 1973)
Night Shift, 1973
Les Fugitifs de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1975)
The Runners, 1975
Le Héros de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Galaxy Magazine, février 1971)
The Hero, 1971
Il y a solitude et solitude Voir Solitude du deuxième type
Un Luth constellé de mélancolie Voir Comme un chant de lumière triste
La Nuit des vampyres de George R. R. MARTIN, 1983  (Nouvelle, Amazing Science Fiction, mai 1975)
Night of the Vampyres, 1975
Pour une poignée de volutoines de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Analog Science Fiction/Science Fact, septembre 1973)
Override, 1973
Saint Georges ou Don Quichotte de George R. R. MARTIN, 1983  (Nouvelle, Amazing Stories, décembre 1976)
Patrick Henry, Jupiter, and the Little Red Brick Spaceship, 1976
Sept fois, sept fois l’homme, jamais ! Voir Sept fois, sept fois l'homme, jamais !
Sept fois, sept fois l'homme, jamais ! de George R. R. MARTIN, 1983  (Nouvelle, Analog Science Fiction/Science Fact, juillet 1975)
And Seven Times Never Kill Man, 1975
La Sortie de San Breta de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Fantastic, février 1972)
The Exit to San Breta, 1972
Tour de cendres Voir Tour de cendre
Un luth constellé de mélancolie Voir Comme un chant de lumière triste
Une chanson pour Lya Voir Chanson pour Lya
VSL de George R. R. MARTIN, 1982  (Nouvelle, Analog Science Fiction/Science Fact, mai 1974)
FTA, 1974

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87325 livres, 112277 photos de couvertures, 83760 quatrièmes.
10830 critiques, 47169 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD