 |  Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
|
Amok
, 2007
|
|
L'Appel de la Banshee
, 1976 , Mystère Magazine n° 341, 1976
|
|
Black Bayou
|
|
Camping sauvage
, 1989
|
|
Cauchemar à Staten Island
, 1986
|
|
Cendres
|
|
Le Chat
, 1981
|
|
Comme un château de sable battu par la mer
, 1990 , Phénix n° 23, août 1990
|
|
Conte à rebours
, 1983 , Futur Antérieur n° 6, mai 1977
|
|
Créatures des ténèbres
, 1985
|
|
Crépuscule
, 1986
|
|
La Descente aux Enfers de Roger Jousbin
, 1987 , Carfax n° 36, novembre 1987
|
|
Le Désespoir
|
|
Dominique
|
|
Entre chien et loup
, 1985
|
|
L'Étincelle
, 1985
|
|
Les Fils du Tyrannosaure
, 1995
|
|
Les Gens du Rail
, 1986 , Proxima spécial n° 1, 1986
|
|
Gore story
, 2015
|
|
Gros bébé
, 1985
|
|
Le Hachoir
, 1981
|
|
L'Héritage
, 2021
|
|
Histoire d'eau
, 1990 , Manticora n° 4, janvier 1990
|
|
L'Homme entre deux mondes
, 1985
|
|
L'Homme Maigre
, 2019
|
|
Les Hordes du brouillard
, 1982 , Antarès n° 7, 1982
|
|
L'Île perdue
, 2022
|
|
L'Île sous le brouillard
, 1985
|
|
L'Inconnu du bar
|
|
Le Lien
|
|
Loup Y Es-Tu ?
, 1987 , Carfax n° 35, octobre 1987
|
|
Le Masque de haine
, 1980 , 400 mètres d'angoisse, anthologie composée par Richard D. Nolane & Fermin Gonzalez. Aix-en-Provence : Olivier Raynaud, Presses du Crépuscule n° 4, 4ème trimestre 1980
|
|
Le Masque de la haine
Voir Le Masque de haine
|
|
Les Momies de Walpurgis
, 2020 , Dimension Étranges Détectives 2, anthologie composée par Pascal Roussel. Chalabre, France : Black Coat Press, mai 2020
|
|
Le Mort aux dents dignes d'un don
, 1974 , Mystère Magazine n° 319, septembre 1974, signé Gilles Gallerne
|
|
Le Mort aux dents dignes d'un lion
Voir Le Mort aux dents dignes d'un don
|
|
N’aie pas peur
, 2021
|
|
Nouvelle vie
, 2015
|
|
La Nuit des hommes-loups
, 2008
|
|
L'Oublié Eternel
|
|
Le Père Prodigue
|
|
Planche Contact
, 1993
|
|
Play it again, Sam
, 1983 , Magazine Thriller n° 8 (mars-avril 1983)
|
|
La Présence
, 1988 , Courrier SF n° 2, septembre 1988 (Le)
|
|
Print : Magie noire
, 1980
|
|
Pris sur le vif
, 1990
|
|
Les Profanateurs
, 1982
|
|
Rendez-vous
(Richard D. NOLANE) , 1985 , Carfax-bis n° 3 : Fais-moi peur !, décembre 1985
|
|
Sous l'enfer, le paradis ?
, 1976 , Futur Antérieur n° 5, novembre 1976
|
|
La Statuette
, 1985
|
|
Treizième étage
, 2020
|
|
Les Trois voeux
, 1994 , Destination Crépuscule, anthologie composée par Gilles Dumay. Destination Crépuscule, 1994
|
|
Tu viens, chéri ?
, 1985
|
|
Un sifflet d'or
, 1977 , Magazine du Mystère n° 4, 1er avril 1977
|
|
Véronique
|
|
Le Voyageur de la nuit
, 1985
|
|
| Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
L'Arme métaphysique
de Wayne WIGHTMAN, 1986 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, février 1986 The Metaphysical Gun, 1986
|
|
Avec mes meilleurs vœux
de Stephen GALLAGHER, 1986 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, janvier 1986 To Dance by the Light of the Moon, 1986
|
|
Cultivez votre mémoire
de Gael BAUDINO, 1986 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, novembre 1985 The Persistence of Memory, 1985
|
|
|
