|
 | Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
1976
Obscur est mon nom
, 1978 Darkness, My Name Is
|
Ténèbres est mon nom
, 1978 Darkness, My Name Is
|
1975
Une question de concurrence
, 1975 A Matter of Competition
|
1974
Le Scriiik
, 1975 The Scriiik
|
1973
Un bruissement d'ailes de cuir
, 1975 A Whisper of Leathery Wings
|
1972
Fait de toiles d'araignées
, 1977 Samengesteld uit Spinnewebben
|
Maintenant, trésor, tu peux m'embrasser...
, 1982 , Vampier, Vampier, bijt me nog een keer, anthologie. 1972 Nu mag je me kussen, schat
|
Quelque chose de petit, quelque chose d'affamé
, 1977 Iets Kleins, Iets Hongerigs
|
1970
L'Homme qui collectionnait les yeux
, 1970 De Man die Ogen Verzamelde
|
Les Ombres de la peur
, 1971 , Vision of Tomorrow n° 9, juin 1970 Shadows of Fear
|
Un goût de pluie et de ténèbres
, 1977 Uit een Gordijn van Regen en Duisternis
|
1968
L'Horreur murmurante
, 1977 De Fluisterende Verschrikking
|
(date inconnue)
L'Amour platonique
, 1967 , Lunatique n° 26, février 1967
|
Le Cercueil dans la mer
|
Claudia
|
Derrière le mur blanc
|
Deux roses pour Carl
|
L'Homme vide
|
Je respire ton sang
, 1982 , Antarès n° 8, 1982 (première parution mondiale) Ik adem je Bloed in
|
La Porte
, 1986 , Phénix n° 7, décembre 1986
|
Pour sauver le monde
, 1975 Om de wereld te redden
|
Le Prix à payer
|
La Saveur de ton amour
|
Un pentagramme pour Cenaïde
|
Waiting in the Dark / J'attends dans les ténèbres
, 1986 , Phénix n° 6, septembre 1986
|
|
|
|
|