 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
Chanson sur le mode mineur
de Catherine L. MOORE, 2010 , Scienti-Snap, février 1940 Song in a Minor Key, 1940
|
|
La Femme-garou
de Catherine L. MOORE, 2010 , Leaves n° 2, 1938 Werewoman, 1938
|
|
La Nymphe des ténèbres
de Forrest J. ACKERMAN & Catherine L. MOORE, 1979 , Fantasy Magazine, avril 1935 / Version expurgée dans Weird Tales, décembre 1939 Nymph of Darkness, 1935
|
|
| Fictions parues en volumes en tant que : Révision de traduction |
|
L'Arbre de vie
de Catherine L. MOORE, 1957 , Weird Tales, octobre 1936 The Tree of Life, 1936
|
|
Le Baiser du Dieu noir
de Catherine L. MOORE, 1965 , Weird Tales, octobre 1934 Black God's Kiss, 1934
|
|
Le Dieu gris et froid
Voir Le Dieu gris
|
|
Hellsgarde
de Catherine L. MOORE, 1973 , Weird Tales, avril 1939 Hellsgarde, 1939
|
|
Jirel face à la magie
de Catherine L. MOORE, 1970 , Weird Tales, juillet 1935 Jirel Meets Magic, 1935
|
|
Julhi
de Catherine L. MOORE, 1957 , Weird Tales, mars 1935 Julhi, 1935
|
|
L'Ombre du Dieu noir
de Catherine L. MOORE, 1969 , Weird Tales, décembre 1934 Black God's Shadow, 1934
|
|
Paradis perdu
de Catherine L. MOORE, 1957 , Weird Tales, juillet 1936 Lost Paradise, 1936
|
|
Le Pays ténébreux
Voir Le Ténébreux Pays
|
|
La Poussière des dieux
de Catherine L. MOORE, 1957 , Weird Tales, août 1934 Dust of Gods, 1934
|
|
La Quête de la Pierre-étoile
de Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, 1974 , Weird Tales, novembre 1937 Quest of the Starstone, 1937
|
|
Rêve écarlate
Voir Songe vermeil
|
|
Shambleau
de Catherine L. MOORE, 1954 , Weird Tales, novembre 1933 Shambleau, 1933
|
|
La Soif noire
de Catherine L. MOORE, 1957 , Weird Tales, avril 1934 Black Thirst, 1934
|
|
Yvala
de Catherine L. MOORE, 1957 , Weird Tales, février 1936 Yvala, 1936
|
|
|
