 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
À la Recherche de Vulkan
de David ANNANDALE
|
|
Aberrant
de Dan ABNETT, 2022 Misbegotten, 2019
|
|
Les Actes Perdurent
de Gav THORPE, 2019 Deeds Endure, 2016
|
|
L'Ancien Attend
de Graham McNEILL, 2022 The Ancient Awaits, 2019
|
|
L'Architecte de l'Empereur
de Guy HALEY, 2022 The Emperor's Architect, 2019
|
|
Arnogaur
de Aaron DEMBSKI-BOWDEN, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 Arnogaur, 2015
|
|
Artefacts
de Nick KYME, 2016 , Sedition's Gate, anthologie. Black Library / BL Publishing (UK), décembre 2014 Artefacts, 2014
|
|
Au Nom de l'Empereur
de Gav THORPE, 2016 The Emperor Expects, 2016
|
|
Bouclier Noir
de Chris WRAIGHT, 2021 , Black Library, 15 août 2016 Blackshield, 2016
|
|
Cantique
de David GUYMER, 2024 Canticle, 2019
|
|
La Chambre à la Fin des Souvenirs
de James SWALLOW, 2024 The Chamber at the End of Memory, 2019
|
|
La Chute de Macharius
de William KING
|
|
Les Clés de Hel
de John FRENCH, 2019 The Keys of Hel, 2016
|
|
Le Cœur
de Aaron DEMBSKI-BOWDEN, 2011 , Fear the Alien, anthologie composée par Christian Dunn. Black Library / BL Publishing (US), août 2010 The Core, 2010
|
|
La Compassion du Dragon
de Nick KYME, 2022 Mercy of the Dragon, 2019
|
|
Le Comte Peinturluré
de Guy HALEY, 2021 , Black Library, 13 décembre 2016 The Painted Count, 2016
|
|
Le Corbeau Gris
de Gav THORPE, 2021 , Black Library, 7 décembre 2016 The Grey Raven, 2016
|
|
De Meilleurs Anges
de Ian ST. MARTIN, 2024 Better Angels, 2019
|
|
Le Dernier Fils de Prospero
de Chris WRAIGHT, 2021 , Black Library, 24 décembre 2016 The Last Son of Prospero, 2016
|
|
Le Devoir Attend
de Guy HALEY, 2021 , Black Library, 4 décembre 2017 Duty Waits, 2017
|
|
Devoir Immortel
de Nick KYME, 2019 Immortal Duty, 2016
|
|
Dix-neuf-Trois, Cap sur le Cœur Galactique
de Matthew FARRER, 2021 Nineteen-Three Coreward, Resolved, 2021
|
|
Les Échos de la Longue Guerre
de David GUYMER
|
|
Enfants de Sicarus
de Anthony REYNOLDS, 2021 , Black Library, 27 octobre 2018 Children of Sicarius, 2018
|
|
Exocytose
de James SWALLOW, 2021 , Black Library, 19 décembre 2016 Exocytosis, 2016
|
|
Famille
de Dan ABNETT, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 Family, 2015
|
|
Fantômes et ombres maléfiques
de Dan ABNETT, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 Ghosts and Bad Shadows, 2015
|
|
Fils de la Forge
de Nick KYME, 2021 , Black Library, novembre 2016 Sons of the Forge, 2016
|
|
Fils de Sek
de John FRENCH, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 Son of Sek, 2015
|
|
La Fissure
de Nik VINCENT, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 The Fissure, 2015
|
|
Fléau Divin
de Guy HALEY, 2021 , Black Library, 29 mai 2021 Godblight, 2021
|
|
Le Gouffre Abyssal
de Aaron DEMBSKI-BOWDEN, 2022 The Abyssal Edge, 2019
|
|
Grey Talon
de Chris WRAIGHT, 2019 Grey Talon, 2016
|
|
Guerre dans le Musée
de Robert RATH War in the Museum
|
|
Guerre et Peste
de Guy HALEY, 2018 , Black Library, 13 octobre 2018 Plague War, 2018
|
|
Inexprimé
de Guy HALEY, 2019 Unspoken, 2016
|
|
Inforgé
de Guy HALEY, 2019 Unforged, 2016
|
|
Kraken
de Chris WRAIGHT Kraken
|
|
Les Légions Brisées
de ANTHOLOGIE, 2019 Shattered Legions, 2017
|
|
Liés par le sang
de Rob SANDERS, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 The Blood Bound, 2015
|
|
Les Loups de Braise
de Rob SANDERS, 2021 , Black Library, 13 mars 2017 The Ember Wolves, 2021
|
|
Magisterium
de Chris WRAIGHT, 2021 , Black Library, 7 décembre 2017 Magisterium, 2017
|
|
Main Élue
de Chris WRAIGHT, 2019 The Hand Elect, 2017
|
|
Meduson
de Dan ABNETT, 2019 Meduson, 2016
|
|
La Mer des Lamentations
de Ree SOESBEE, 2013 Sea of Sorrows, 2013
|
|
Mon Nom est Carnage
de Dan ABNETT, 2016 I Am Slaughter, 2015
|
|
Monde Trône
de Guy HALEY
|
|
Myriade
de Rob SANDERS, 2021 , Black Library, 19 août 2016 Myriad, 2016
|
|
Nagash, Roi Immortel
de Josh REYNOLDS, 2019 Nagash: The Undying King, 2016
|
|
Neferata, Mortarque du Sang
de David ANNANDALE, 2019 Neferata: Mortarch of Blood, 2018
|
|
Le Nerf de la Guerre
de Darius HINKS, 2024 The Sinew of War, 2019
|
|
Le Nœud Coulant
de David ANNANDALE, 2019 The Noose, 2016
|
|
L'Ombre du Passé
de Gav THORPE, 2022 Shadow of the Past, 2019
|
|
L'Ombre d'Ullanor
de Rob SANDERS
|
|
L'Ombre d'Ullanor
de Rob SANDERS
|
|
On ne sait jamais
de Dan ABNETT, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 You Never Know, 2015
|
|
Opération zombie
de J. L. BOURNE
|
|
Les Plaies les plus profondes
de David ANNANDALE, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 The Deeper Wounds, 2015
|
|
Le Poing de Demetrius
de William KING
|
|
Pour les Morts
de David ANNANDALE
|
|
Pour les morts
de David ANNANDALE
|
|
Première Légion
de Chris WRAIGHT, 2024 First Legion, 2019
|
|
Prince de Sang
de L. J. GOULDING, 2022 Prince of Blood, 2019
|
|
Rêves d'Unité
de Nick KYME, 2021 , Black Library, 12 décembre 2017 Dreams of Unity, 2017
|
|
Le Roi héritier
de Matthew FARRER, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 The Inheritor King, 2015
|
|
Le Sans-Âme
de Chris WRAIGHT, 2021 , Heralds of the Siege, anthologie composée par Laurie Goulding & Nick Kyme. Black Library, 27 octobre 2018 The Soul, Severed, 2018
|
|
Le Septième Serpent
de Graham McNEILL, 2019 The Seventh Serpent, 2014
|
|
Soleil Prométhéen
de Nick KYME, 2021 , Black Library / BL Publishing (UK), 2011 Promethean Sun, 2011
|
|
Sombre Soumission
de John FRENCH, 2021 , Heralds of the Siege, anthologie composée par Laurie Goulding & Nick Kyme. Black Library, 27 octobre 2018 Dark Compliance, 2018
|
|
Tempête
de Nick KYME, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 Tempest, 2015
|
|
Terre Brûlée
de Nick KYME, 2021 , Black Library / BL Publishing (UK), août 2013 Scorched Earth, 2013
|
|
Un Ange Passe
de John FRENCH, 2022 The Passing of Angels, 2019
|
|
Un écho fantôme
de Dan ABNETT, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 A Ghost Return, 2015
|
|
Un Jeu de Contraires
de Guy HALEY, 2024 A Game of Opposites, 2019
|
|
L'Un sans l’Autre
de Graham McNEILL, 2019 The Either, 2016
|
|
L'Un sans l'autre
Voir L'Un sans l’Autre
|
|
Valerius
de Gav THORPE, 2021 , Heralds of the Siege, anthologie composée par Laurie Goulding & Nick Kyme. Black Library, 27 octobre 2018 Valerius, 2018
|
|
Le Verdict de la Faux
de David ANNANDALE, 2024 The Verdict of the Scythe, 2019
|
|
La Vérité du Conquérant
de Gav THORPE, 2024 The Conqueror's Truth, 2019
|
|
Veuvage
de Nik VINCENT, 2015 , Sabbat Crusade, anthologie composée par Dan Abnett. Black Library, août 2015 Viduity, 2015
|
|
La Voie de l'Archon
de Andy CHAMBERS
|
|
|
