 |  Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
L'Affaire Flaxman Low
de E. HERON & H. HERON, 2015 The Story of Mr Flaxman Low, 1899
|
|
Avertissement
de E. HERON & H. HERON, 2013 1898
|
|
La Chose dans le couloir
de E. HERON & H. HERON, 1998 The Story of the Spaniards, Hammersmith, 1898
|
|
Les Étranges Aventures d’un Secrétaire Particulier à New York
de Algernon BLACKWOOD, 2022 , Angleterre, Londres : Eveleigh Nash, dans le recueil "The Empty House and Other Ghost Stories", 1906 The Strange Adventures of a Private Secretary in New York / Strange Adventures of a Private Secretary, 1906
|
|
Le Fantôme de Baelbrow
Voir L'Histoire de Baelbrow
|
|
L'Homme qui brille
de E. HERON & H. HERON, 2015 The Story of Konnor Old House, 1899
|
|
L'Homme qui tousse
de E. HERON & H. HERON, 2009 The Story of the Moor Road, 1898
|
|
Hypnotisme à la grecque
de E. HERON & H. HERON, 2014 The Story of Saddler's Croft, 1899
|
|
Les Lamentations de Medlhans Lea
de E. HERON & H. HERON, 2013 The Story of Medhans Lea, 1898
|
|
Le Lien indissoluble
de Alice ASKEW & Claude ASKEW, 2022 , The Weekly Tale-Teller, 1914 The Indissoluble Bond, 1914
|
|
La Main du Dr Kalmarkane
de E. HERON & H. HERON, 2015 The Story of Crowsedge, 1899
|
|
La Maison Vide
de Algernon BLACKWOOD, 2022 , Angleterre, Londres : Eveleigh Nash, dans le recueil "The Empty House and Other Ghost Stories", 1906 The Empty House, 1906
|
|
La Malédiction de Seven Halls
de E. HERON & H. HERON, 2011 The Story of Sevens Hall, 1899
|
|
Le Mystère du n°1, Karma Crescent
de E. HERON & H. HERON, 2014 The Story of No. 1 Karma Crescent, 1899
|
|
Les Pendus de la Maison grise
de E. HERON & H. HERON, 2014 The Story of the Grey House, 1898
|
|
Le Sac de Toile
de Algernon BLACKWOOD, 2022 , The Pall Mall Magazine, décembre 1908 The Kit-Bag, 1908
|
|
Saveur spectrale
de E. HERON & H. HERON, 2014 The Story of Yand Manor House, 1898
|
|
Une Histoire d’Indiscrétion
de Algernon BLACKWOOD, 2022 , The Pall Mall Magazine, décembre 1900 A Case of Eavesdropping, 1900
|
|
Une Victime de la Quatrième Dimension : Un Cas pour John Silence
Voir A Victim of Higher Space
|
|
|
