 | Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
...pour revivre un instant
de George R. R. MARTIN, 1983 , Epoch, anthologie composée par Roger Elwood & Robert Silverberg. Berkley/Putnam, octobre 1975 ...For a Single Yesterday, 1975
|
« ... Pour revivre un instant »
Voir ...pour revivre un instant
|
Au matin tombe la brume
de George R. R. MARTIN, 1982 , Analog Science Fiction/Science Fact, mai 1973 With Morning Comes Mistfall, 1973
|
La Bataille des eaux-glauques
de George R. R. MARTIN & Howard WALDROP, 1983 , Amazing Stories, mars 1976 Men of Greywater Station, 1976
|
Chanson pour Lya
de George R. R. MARTIN, 1982 , Analog Science Fiction/Science Fact, juin 1974 A Song for Lya, 1974
|
Une Chanson pour Lya
Voir Chanson pour Lya
|
Diaporama
de George R. R. MARTIN, 1982 , Omega, anthologie composée par Roger Elwood. Walker & Co., 1973 Slide Show, 1973
|
L'Éclaireur
de George R. R. MARTIN, 1982 , Vertex: The Magazine of Science Fiction, décembre 1973 Dark, Dark Were the Tunnels, 1973
|
Équipe de nuit
de George R. R. MARTIN, 1983 , Amazing Science Fiction, janvier 1973 Night Shift, 1973
|
Les Fugitifs
de George R. R. MARTIN, 1982 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1975 The Runners, 1975
|
Le Héros
de George R. R. MARTIN, 1982 , Galaxy Magazine, février 1971 The Hero, 1971
|
Il y a solitude et solitude
Voir Solitude du deuxième type
|
Un Luth constellé de mélancolie
Voir Comme un chant de lumière triste
|
La Nuit des vampyres
de George R. R. MARTIN, 1983 , Amazing Science Fiction, mai 1975 Night of the Vampyres, 1975
|
Pour une poignée de volutoines
de George R. R. MARTIN, 1982 , Analog Science Fiction/Science Fact, septembre 1973 Override, 1973
|
Saint Georges ou Don Quichotte
de George R. R. MARTIN, 1983 , Amazing Stories, décembre 1976 Patrick Henry, Jupiter, and the Little Red Brick Spaceship, 1976
|
Sept fois, sept fois l’homme, jamais !
Voir Sept fois, sept fois l'homme, jamais !
|
Sept fois, sept fois l'homme, jamais !
de George R. R. MARTIN, 1983 , Analog Science Fiction/Science Fact, juillet 1975 And Seven Times Never Kill Man, 1975
|
La Sortie de San Breta
de George R. R. MARTIN, 1982 , Fantastic, février 1972 The Exit to San Breta, 1972
|
Tour de cendres
Voir Tour de cendre
|
Un luth constellé de mélancolie
Voir Comme un chant de lumière triste
|
Une chanson pour Lya
Voir Chanson pour Lya
|
VSL
de George R. R. MARTIN, 1982 , Analog Science Fiction/Science Fact, mai 1974 FTA, 1974
|
|
|