Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Françoise MARTENON    France
Naissance : Grenoble, Isère, France, 3 décembre 1898.
Décès : Paris, France, 16 janvier 1975.

Fut la compagne de Roland Stragliati.


Ressources externes : BDFI
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
La Bête à cinq doigts de William Fryer HARVEY, 1963  (Nouvelle, The New Decameron, anthologie. Oxford, Angleterre : Basil Blackwell, 1919 (texte révisé en 1928 ; c'est cette version qui est traduite en français))
The Beast With Five Fingers, 1928
La Bibliothèque de Hester HOLLAND, 1965  (Nouvelle)
The library, 1959
Chaleur d'août Voir Dans la chaleur d'août
Le Comte Magnus de Montague Rhodes JAMES, 1963  (Nouvelle, Ghost-Stories of an Antiquary, recueil de Montague Rhodes James. Angleterre, Londres : Edward Arnold, 1904)
Count Magnus, 1904
Les Gardes-frontière de Herbert Russell WAKEFIELD, 1965  (Nouvelle)
The frontier guards, 1929
Les Gardes-frontières Voir Les Gardes-frontière
La Maison du juge de Bram STOKER, 1963  (Nouvelle, Holly Leaves the Christmas Number of The Illustrated Sporting and Dramatic News (London), 5 décembre 1891)
The Judge's House, 1891
L'Outil de William Fryer HARVEY, 1969  (Nouvelle, The Beast with Five Fingers and Other Tales, recueil de William Fryer Harvey. J. M. Dent, 1928)
The Tool, 1928
La Sonnette de Edith WHARTON, 1969  (Nouvelle)
The Lady’s Maid’s Bell, 1902
La Squaw de Bram STOKER, 1964  (Nouvelle, Holly Leaves the Christmas Number of The Illustrated Sporting and Dramatic News, 2 décembre 1893)
The Squaw, 1893
Le Taureau de Rachel HARTFIELD, 1969  (Nouvelle)
The bull, 1955
Le Vaisseau fantôme de Richard MIDDLETON, 1969  (Nouvelle, The Century, avril 1912 / Angleterre, Londres : T. Fisher Unwin, dans le recueil The Ghost Ship and Other Stories, mai 1912)
The Ghost Ship, 1912
La Vierge de fer Voir La Squaw
Les Yeux de Phorkos de Sir Lawrence Evelyn JONES, 1971  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, novembre 1963)
The Eyes of Phorkos, 1963

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87293 livres, 112226 photos de couvertures, 83729 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD