1972 Le Roi des chats
(Walter SCOTT) (Nouvelle, États-Unis, New York : Doubleday, dans l'anthologie Supernatural Cats composée par Claire Necker, 3 novembre 1972 (écrite en 1817, mais jamais publiée))
Le Diable et Tom Walker
, 1951(Nouvelle, Angleterre, Londres : John Murray, dans le recueil Tales of a Traveller, 1824)
The Devil and Tom Walker
1820 La Légende du cavalier sans tête(Nouvelle, États-Unis, New York : C. S. Van Winkle, dans le recueil The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.: N° 6, 15 mars 1820)
The Legend of Sleepy Hollow / The Legend of Sleepy Hollow: Found Among the Papers of the Late Diederich Knickerbocker
La Légende du Val Dormant
, 1935(Nouvelle, États-Unis, New York : C. S. Van Winkle, dans le recueil The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.: N° 6, 15 mars 1820)
The Legend of Sleepy Hollow
1819 Le Fiancé Fantôme
, 1862(Nouvelle, États-Unis, New York : C. S. Van Winkle, dans le recueil The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.: N° 4, 10 novembre 1819)
The Spectre Bridegroom
Rip Van Winkle
, 1837(Nouvelle, États-Unis, New York : C. S. Van Winkle, dans le recueil The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.: No. I, 23 juin 1819)
Rip Van Winkle / Rip Van Winkle: A Posthumous Writing of Dierdrich Knickerbocker