Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Fabienne BERGANZ  
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF] [Type]
 Traducteur   
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Abandonné (de Richard Lee BYERS) (2003, roman, fantasy)
Forsaken, 2002
Aurore (de Mark ROBSON) (2010, roman)
Aurora, 2009
L'Aventure commence (de Erin HUNTER) (2013, roman, imaginaire)
The Quest Begins, 2008
Le Chant de la Naïade (de Holly BLACK & Tony DiTERLIZZI) (2007, roman, fantasy)
The Nixie's Song, 2007
Les Chroniques de Spiderwick : Petit guide des esprits de la forêt (de Holly BLACK & Tony DiTERLIZZI) (2007, guide, fantasy)
The Spiderwick Chronicles: Care and Feeding of Sprites, 2006
Les Chroniques de Spiderwick : Un voyage au cœur du monde merveilleux avec Chafouin (de Holly BLACK & Tony DiTERLIZZI) (2008, guide, fantasy)
The Chronicles of Spiderwick: A Grand Tour of the Enchanted World, Navigated by Thimbletack, 2007
Dans les Griffes du Mal (de James SILKE) (2011, roman, fantasy)
Tooth and Claw, 1989
Dents de sabre (de Mark ROBSON) (2010, roman)
Les Dernières contrées sauvages (de Erin HUNTER) (2014, roman, imaginaire)
The Last Wilderness, 2010
L'Élu du Soleil (de Richard E. DANSKY) (2002, roman, fantasy)
Chosen of The Sun, 2001
Les Esprits des étoiles (de Erin HUNTER) (2015, roman, imaginaire)
Spirits in the Stars, 2011
Le Feu du ciel (de Erin HUNTER) (2015, roman, imaginaire)
Fire in the sky, 2010
Le Géant de feu (de Erin HUNTER) (2014, roman, imaginaire)
Smoke Mountain, 2009
Le Heaume Maudit (de James SILKE) (2011, roman, fantasy)
Prisoner of the Horned Helmet, 1988
L'Horizon céleste (de Erin HUNTER) (2018, roman, imaginaire)
The Burning Horizon, 2015
Il n'y a que la vérité qui fâche (de Leslie GOLDMAN) (2005, roman)
The truth hurts
L'Île des ombres (de Erin HUNTER) (2016, roman, imaginaire)
Island of Shadows, 2012
Le Jour le plus long (de Erin HUNTER) (2018, roman, imaginaire)
The Longest Day, 2016
Légendes & Héros des Terres Balafrées (2002, anthologie, fantasy)
Champions of the Scarred Lands, 2002
Ma Part de Ténèbres (de Kelly GAY) (2011, roman)
The Better Part of Darkness, 2009
La Menace géante (de Holly BLACK & Tony DiTERLIZZI) (2008, roman, fantasy)
Beyond the Spiderwick Chronicles - A Giant Problem, 2008
La Mer-qui-fond (de Erin HUNTER) (2016, roman, imaginaire)
The Melting Sea, 2012
Le Mystère du lac sacré (de Erin HUNTER) (2013, roman, imaginaire)
Great Bear Lake, 2009
La Princesse des loups (de Marcus SEDGWICK) (2008, roman)
The Dark Horse, 2002
La Rivière maudite (de Erin HUNTER) (2017, roman, imaginaire)
River of Lost Bears, 2013
Les Seigneurs de la Ruine (de James SILKE) (2011, roman, fantasy)
Lords of Destruction, 1989
Souffle d'Ombre (de Mark ROBSON) (2009, roman, fantasy)
Shadow, 2009
Le Territoire des loups (de Erin HUNTER) (2017, roman, imaginaire)
Forest of Wolves, 2014
Un jeu d'enfant ! (de Nancy KRULIK) (2006, roman)
What a doll !
Une Aube de Ténèbres (de Kelly GAY) (2011, roman)
The Darkest Edge of Dawn, 2010
Les Voleurs d'histoires (de James RILEY) (2019, roman, fantastique)
Story Thieves, 2015
Vulcain (de Mark ROBSON) (2009, roman, fantasy)
Firestorm, 2008

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87266 livres, 112118 photos de couvertures, 83701 quatrièmes.
10815 critiques, 47155 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD