Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Pierre GONFIN  
 Nouvelles & autres fictions   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
A l'abri dans un triangle de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Three-Cornered and Secure, 1971
Ad Astra de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Ad Astra, 1971
Appartement garni de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Swept and Garnished, 1971
Avant, pendant, après de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Incident After, 1971
Boona dans le cosmos de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Boona on Scancia, 1971
Ceux qu'on n'oublie pas de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1968)
The Indelible Kind, 1968
Le Couronnement de la gloire de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Crowning Glory, 1971
Destination : nulle part de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1969)
J-Line to Nowhere, 1969
L'École la plus proche de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, Fantastic Science Fiction Stories, avril 1960)
The Closest School, 1960
Les Effectifs de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, Worlds of Tomorrow, mai 1965)
The Effectives, 1965
L'Heure du partage de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Sharing Time, 1971
Loo Ree de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1953)
Loo Ree, 1953
Les Murs de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
The Walls, 1971
Pas plus compliqué que cela de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
As Simple as That, 1971
Tante Sophronie de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
The Taste of Aunt Sophronia, 1971
Trois petits tours pour un amour de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
Love Every Third Stir, 1971
Un don de double vue de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1970)
Through a Glass—Darkly, 1970
L'Une d'elles de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, in _Holding Wonder_, Doubleday, 1971)
One of Them, 1971
Une enfant naïve Voir Une enfant crédule
Vous savez quoi, mademoiselle ? de Zenna HENDERSON, 1976  (Nouvelle, Ellery Queen's Mystery Magazine, septembre 1954)
You Know What, Teacher?, 1954

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87330 livres, 112283 photos de couvertures, 83765 quatrièmes.
10831 critiques, 47176 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD