William Olivier DESMOND
France
Naissance : 27 juillet 1939. Décès : 8 décembre 2013. Ressources externes : Wikipedia fr, ISFDB
|
 | Auteur |
 | Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
À travers la mer des soleils (de Gregory BENFORD) (2001, roman, science-fiction) Across the Sea of Suns, 1984 |
A travers la mer des soleils - 1 (de Gregory BENFORD) (1985, roman, science-fiction) Across the Sea of Suns, 1984 |
A travers la mer des soleils - 2 (de Gregory BENFORD) (1985, roman, science-fiction) Across the Sea of Suns, 1984 |
Les Annales de la cité - 2 (de Frederik POHL) (1987, recueil de nouvelles, science-fiction) The Years of the City, 1984 |
Les Annales de la cité - 1 (de Frederik POHL) (1987, recueil de nouvelles, science-fiction) The Years of the City, 1984 |
Bazaar (de Stephen KING) (1992, roman, fantastique) Needful Things, 1991 |
Bazaar - 1 (de Stephen KING) (1995, roman, fantastique) Needful things, 1991 |
Bazaar - 2 (de Stephen KING) (1994, recueil de nouvelles, fantastique) Needful Things, 1991 |
Blaze (de Richard BACHMAN) (2008, roman, hors genre) Blaze, 2007 |
Le Bout du monde (de Lucius SHEPARD) (1993, recueil de nouvelles, fantastique) The Ends of the Earth, 1991 |
ÇA (de Stephen KING) (1989, roman, fantastique) IT, 1986 |
ÇA - 1 (de Stephen KING) (1988, roman, fantastique) IT, 1986 |
ÇA - 1/3 (de Stephen KING) (1992, roman, fantastique) IT, 1986 |
Ça - 2 (de Stephen KING) (1988, roman, fantastique) IT, 1986 |
ÇA - 2/3 (de Stephen KING) (1992, roman, fantastique) IT, 1986 |
ÇA - 3/3 (de Stephen KING) (1992, roman, fantastique) IT, 1986 |
Cellulaire (de Stephen KING) (2006, roman, fantastique) Cell, 2006 |
Le Chasseur de jaguar (de Lucius SHEPARD) (1987, recueil de nouvelles, science-fiction) The Jaguar Hunter, 1987 |
La Citadelle de l'autarque (de Gene WOLFE) (1984, roman, science-fiction) The Citadel of the Autarch, 1982 |
Coeurs perdus en Atlantide (de Stephen KING) (2001, recueil de nouvelles, imaginaire) Hearts in Atlantis, 1999 |
Contact (de Carl SAGAN) (1986, roman, science-fiction) Contact, 1985 |
Dans l'océan de la nuit (de Gregory BENFORD) (2001, roman, science-fiction) In the Ocean of Night, 1978 |
Dans l'océan de la nuit - 1 (de Gregory BENFORD) (1985, roman, science-fiction) In the Ocean of Night, 1978 |
Dans l'océan de la nuit - 2 (de Gregory BENFORD) (1985, roman, science-fiction) In the Ocean of Night, 1978 |
La Danse du feu (de Scott BAKER) (1985, roman, science-fiction) Firedance, 1985 |
Dôme - tome 1 (de Stephen KING) (2011, roman, science-fiction) Under the Dome, 2009 |
Dôme - tome 2 (de Stephen KING) (2011, roman, science-fiction) Under the Dome, 2009 |
Dramoclès (de Robert SHECKLEY) (1983, roman, science-fiction) Dramocles: An Intergalactic Soap Opera, 1983 |
Dreamcatcher (de Stephen KING) Dreamcatcher, 2001 |
Duma Key (de Stephen KING) (2009, roman, fantastique) Duma Key, 2008 |
Écriture (de Stephen KING) (2001, essai, hors genre) On Writing, 2000 |
L'Épée du licteur (de Gene WOLFE) (1983, roman, science-fiction) The Sword of the the Lictor, 1981 |
Fenêtre secrète - Minuit 2Voir Minuit 2
|
La Fin de la vie (pour ce que nous en savons) (de Lucius SHEPARD) (1987, recueil de nouvelles, science-fiction) The Jaguar Hunter, 1987 |
La Forêt des mythagos - 1 (de Robert HOLDSTOCK) (2001, recueil de romans, fantasy) |
La Forêt des mythagos - 2 (de Robert HOLDSTOCK) (2001, recueil de romans, fantasy) |
La Forêt des mythagos (de Robert HOLDSTOCK) (2004, roman, fantasy) Mythago Wood, 1984 |
La Forêt des mythimagesVoir La Forêt des mythagos
|
La Griffe du demi-dieu (de Gene WOLFE) (1982, roman, science-fiction) The Claw of the Conciliator, 1981 |
Insomnie (de Stephen KING) (1995, roman, fantastique) Insomnia, 1994 |
Insomnie - 1 (de Stephen KING) (2001, roman, fantastique) Insomnia, 1994 |
Insomnie - 2 (de Stephen KING) (1997, roman, fantastique) Insomnia, 1994 |
Insomnie - Tome 1Voir Insomnie - 1
|
Invasion (de Robin COOK) (1998, roman, science-fiction) Invasion |
Juste avant le crépuscule (de Stephen KING) (2010, recueil de nouvelles, imaginaire) Just After Sunset, 2008 |
Lavondyss (de Robert HOLDSTOCK) (2004, roman, fantasy) Lavondyss, 1988 |
Lavondyss - 1 : l'antique parage interdit (de Robert HOLDSTOCK) (1990, partie de roman, fantastique) Lavondyss , 1988 |
Lavondyss - 2 : en territoire inconnu (de Robert HOLDSTOCK) (1990, partie de roman, fantastique) Lavondyss, 1988 |
Mars aux ombres soeurs (de Frederick TURNER) (1979, roman, science-fiction) A double shadow, 1978 |
Midnight (de Dean R. KOONTZ) (1991, roman, fantastique) Midnight, 1989 |
Minuit 2 (de Stephen KING) (1991, roman, fantastique) Four Past Midnight, 1990 |
Minuit 4 (de Stephen KING) (1991, recueil de romans, fantastique) Four Past Midnight, 1990 |
Misery (de Stephen KING) (1989, roman, fantastique) Misery, 1987 |
Noir comme l'amour (1997, anthologie, fantastique) Dark Love, 1995 |
Le Nouveau soleil de Teur - 1 (de Gene WOLFE) (1989, partie de roman, science-fiction) The Urth of the New Sun, 1987 |
Le Nouveau soleil de Teur - 2 (de Gene WOLFE) (1989, partie de roman, science-fiction) The Urth of the New Sun, 1987 |
Nouvelle recette pour canard au sang (de Scott BAKER) (1983, recueil de nouvelles, fantastique) |
L'Ombre du bourreau - 1 (de Gene WOLFE) (2006, recueil de romans, fantasy) |
L'Ombre du bourreau - 2 (de Gene WOLFE) (2006, recueil de romans, fantasy) |
L'Ombre du bourreau (de Gene WOLFE) (1981, roman, science-fiction) The Shadow of the Torturer, 1980 |
La Part des ténèbres (de Stephen KING) (1990, roman, fantastique) The Dark Half, 1989 |
Le Passe-broussaille - 1 : la chapelle verte (de Robert HOLDSTOCK) (1996, partie de roman, fantastique) The Hollowing, 1993 |
Le Passe-broussaille - 2 : le chevalier vert (de Robert HOLDSTOCK) (1996, partie de roman, fantastique) The Hollowing, 1993 |
Le Passe-broussaille (de Robert HOLDSTOCK) (2004, roman, fantasy) The Hollowing, 1993 |
Petite musique de nuit (de Lucius SHEPARD) (2000, recueil de nouvelles, science-fiction) Barnacle Bill the Spacer and Other Stories, 1997 |
Le Rayon zen (de Barrington John BAYLEY) (1984, roman, science-fiction) The Zen Gun, 1983 |
Les Régulateurs (de Richard BACHMAN) (1996, roman, fantastique) The Regulators, 1996 |
Le Retour de Dracula (de Freda WARRINGTON) (1997, roman, fantastique) Dracula the undead, 1997 |
Rêves et cauchemars (de Stephen KING) (1994, recueil de nouvelles, fantastique) Nightmares & Dreamscapes, 1993 |
Rêves et cauchemars - 1 (de Stephen KING) (1996, recueil de nouvelles, fantastique) Nightmares & Dreamscapes, 1993 |
Rêves et cauchemars - 2 (de Stephen KING) (1996, recueil de nouvelles, fantastique) Nightmares & Dreamscapes, 1993 |
Rose Madder (de Stephen KING) (1997, roman, fantastique) Rose Madder, 1995 |
Sac d'os (de Stephen KING) (1999, roman, fantastique) Bag of Bones, 1998 |
La Schismatrice (de Bruce STERLING) (1986, roman, science-fiction) Schismatrix, 1985 |
Schismatrice + (de Bruce STERLING) (2002, recueil de nouvelles, science-fiction) Schismatrix +, 1985-1989 |
Soldat d'Aretê - 1 (de Gene WOLFE) (1992, roman, fantasy) Soldier of Aretê, 1989 |
Soldat d'Aretê - 2 (de Gene WOLFE) (1992, roman, fantasy) Soldier of Aretê, 1989 |
Soldat des brumes (de Gene WOLFE) (1988, roman, fantasy) Soldier of the Mist, 1986 |
Soldat des brumes - l'intégrale 1/2 (de Gene WOLFE) (2012, recueil de romans, fantasy) |
La Tempête du Siècle (de Stephen KING) (1999, roman, fantastique) The Storm of the Century, 1999 |
Thanatopolis (de Lucius SHEPARD) (1993, recueil de nouvelles, science-fiction) The Ends of the Earth, 1991 |
Tout est fatal (de Stephen KING) (2003, recueil de nouvelles, imaginaire) Everything's Eventual, 2002 |
Transgressions vol III (2007, anthologie) Transgressions, 2005 |
Un tour sur le Bolid' (de Stephen KING) (2000, roman, fantastique) Riding the Bullet, 2000 |
Zone de feu émeraude (de Lucius SHEPARD) (1988, recueil de nouvelles, science-fiction) The Ends of the Earth, 1991 | |
|
|
|
Dans la nooSFere : 76732 livres, 87960 photos de couvertures, 72584 quatrièmes. |
8552 critiques, 41766 intervenant·e·s, 1594 photographies, 3744 adaptations.
|
|
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.
|
|
|