 |  Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
|
L'Ange déterminateur
, 1983 , Chroniques de folie noire, anthologie. 1983
|
|
La Balade de Canavéral
, 1985 , Solaris n° 64, novembre-décembre 1985
|
|
Le Bar trop plein
, 1986 , Visions de l'étrange n° 2, anthologie. 1986
|
|
La Bifurcation
, 1986 , Proxima spécial n° 2-3, 1986
|
|
La Chaloupe trop lâche
, 1985 , A & A n° 95, mai 1985
|
|
Le Culbuteur de Denfert
, 1985 , Proxima n° 7, 1985
|
|
Désert et abbaye
, 1982 , Chroniques de haine, anthologie. 1982
|
|
Dix dollars (Pour quelques dollars de l'US)
, 1988 , Visions de l'étrange n° 4, anthologie. 1988
|
|
Du poulet, des fraises et du lait
, 1983 , Proxima n° 1, 1984
|
|
Le Fantôme du Grand ou le beau show
, 1984 , Fiction n° 354, septembre 1984
|
|
Harold et Chimène. Roman d'amour
, 1986 , Imagine... n° 35, août 1986
|
|
La Mer trop haute
, 1984 , Proxima n° 4, 1984
|
|
Le Phare trop fier
, 1986 , Solaris n° 70, novembre-décembre 1986
|
|
Le Saphir érodé
, 1981 , Chroniques de mort, anthologie. 1981
|
|
Le Soldat trop leste
, 1985 , Chroniques d'amour monstre, anthologie, 1985
|
|
La Tache
, 1988 , Phénix n° 12 : Robert E. Howard, mars 1988
|
|
Thomas ou la peur
, 1989 , Proxima MF n° 4, 1989
|
|
La Traversée
, 1983
|
|
Trio
, 1983
|
|
Trio — l'Inconnu du lac
, 1987 , Solaris n° 74, juillet-août 1987
|
|
La Vie étrange et tragique de Rufus Monkh
, 1984 , Chroniques d'humour sombre, anthologie. 1984
|
|
Le Village trop juste
, 1985 , Chroniques d'amour monstre, anthologie, 1985
|
|
Le Visage trop net
, 1986 , Superfuturs, anthologie composée par Philippe Curval, Dénoël, Présence du futur n° 427, 1986
|
|
Vrac 99
, 1985 , Proxima n° 6, 1985
|
|
Le Wellington trop bas
, 1986 , Proxima spécial n° 1, 1986
|
|
| Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
|
Le Plan Swastika
de Michael MOORCOCK, 1991 , The Lives and Times of Jerry Cornelius (recueil), 1976 ; écrit pour "The Last Dangerous Visions" de Harlan Ellison The Swastika Set-Up, 1972
|
|
|
