Le cirque Tartiflette arrive au village ! Vincent, ses copains les canards : tout le monde est là. Les numéros valent le détour : jongleurs de hérissons, fakirs avaleurs de balles de ping-pong... Mais Vincent attend surtout monsieur Otaros, le cracheur de feu. Le chien jaune n'en a jamais vu en chair et en os ni en flammes réelles ! Alors, que le spectacle commence !