1 - Olivier BIDCHIREN, Edit Tôt ou Tard, pages 4 à 4, éditorial 2 - Olivier BIDCHIREN, Les Potins de la 19ème exposition, pages 6 à 6, article 3 - Cécile PROUST, Interview de... Sophie Martin, pages 7 à 7, entretien avec Sophie MARTIN 4 - Sophie MARTIN, Curriculum Vitae : Sophie Martin, pages 8 à 9, biographie 5 - ANONYME, Echo des soirées, pages 10 à 11, article 6 - Louis POITRENAUD, Histoire comme ci (suite et fin), pages 12 à 17, nouvelle 7 - Philippe CASTELLS, Voleur de rire, pages 18 à 19, nouvelle 8 - Richard CLOUTIER, Fantasmagorie nocturne, pages 20 à 20, poésie 9 - Olivier BIDCHIREN, Etat d'âme, pages 21 à 21, poésie 10 - Thierry DELUC, C(h)ris-en-thème, pages 22 à 24, poésie 11 - Isabelle POITRENAUD, Ménestrelle, pages 25 à 25, poésie 12 - Marc LEMOSQUET, Soeurs siamoises, pages 26 à 26, poésie 13 - Gilles DUMAY, Prétentions bleues à N.Y.C., noires de lumières clignotantes, pages 27 à 28, poésie 14 - Gilles DUMAY, Khronokino, pages 29 à 29, notes 15 - COLLECTIF, Les Khatalogues, pages 30 à 30, notes 16 - Sandrine YVON, Les Revues reçues, vues et lues, pages 31 à 34, notes 17 - Räal SANCTE, La Bibliothèque du temps, pages 35 à 36, chronique 18 - Daniel CONRAD, PsychopARThe, pages 37 à 38, article 19 - ANONYME, Oyez-Oyez, pages 39 à 40, notes