1 - Jean-Marc GOUANVIC, Éditorial, pages 6 à 7, éditorial 2 - Monique BATTESTINI, La Fête du troisième âge, pages 8 à 17, nouvelle, illustré par Danielle PÉRET 3 - Jacques BOIREAU, L'Abordage du grand vaisseau, pages 18 à 23, nouvelle, illustré par Danielle PÉRET 4 - Jean-Pierre PLANQUE, L'Oeuvre des gisants, pages 24 à 36, nouvelle, illustré par Danielle PÉRET 5 - Danielle FERNANDEZ, Comme si quelqu'un d'autre, à sa place..., pages 38 à 47, nouvelle 6 - Gérard GOUESBET, Frémis, ô relativité générale, la quantification te pollue... ou: MIND THE BLACK HOLE!, pages 48 à 82, nouvelle, illustré par Danielle PÉRET 7 - Raymond DUPUIS, Zolt, pages 83 à 83, bande dessinée 8 - Stéphanie NICOT, A l'est du Québec: Les parutions françaises du trimestre, pages 84 à 87, chronique 9 - Jean PETTIGREW, Petit journal trouvé dans l'ailleurs, pages 88 à 92, chronique 10 - Daniel FONDANÈCHE, Brève histoire de la collection "Anticipation" du Fleuve Noir, pages 93 à 103, article 11 - Jean-Marc GOUANVIC, Rosny Aîné et la science-fiction moderne, pages 105 à 107, article 12 - COLLECTIF, Lecture, pages 108 à 118, critique(s) 13 - Raymond DUPUIS, Zolt, pages 109 à 118, bande dessinée 14 - (non mentionné), Propos, pages 119 à 122, notes 15 - (non mentionné), Revues et livres reçus, pages 124 à 126, chronique