1 - Catherine SAOUTER-CAYA, À propos de la critique, pages 8 à 9, éditorial 2 - André CARPENTIER, Présentation (des actes du congrès Boréal 83), pages 10 à 11, introduction 3 - Daniel MATIVAT, Le Fantastique québécois du XIXe siècle, pages 12 à 18, article 4 - Patricia WILLEMIN, Notes sur le fantastique au Québec et dans la francophonie, pages 19 à 24, article 5 - André BELLEAU, André Carpentier et le discours littéraire fantastique, pages 25 à 30, article 6 - André CARPENTIER, Pourquoi écrire... du fantastique ?, pages 31 à 34, article 7 - (non mentionné), Bibliographie d'André Carpentier, pages 35 à 35, bibliographie 8 - Gilles PELLERIN, Quelques notes sur l'œuvre de Michel Bélil, pages 36 à 42, article 9 - (non mentionné), Bibliographie de Michel Bélil, pages 43 à 43, bibliographie 10 - Vital GADBOIS, Phénix, Protée ou Janus ?, pages 44 à 49, article 11 - (non mentionné), Bibliographie d'Élisabeth Vonarburg, pages 50 à 50, bibliographie 12 - Élisabeth VONARBURG, Réponse d'Élisabeth Vonarburg, pages 51 à 51, article 13 - Élisabeth VONARBURG, Daniel Sernine entre deux mondes, pages 52 à 68, article 14 - Daniel SERNINE, Réponse de Daniel Sernine, pages 69 à 70, article 15 - (non mentionné), Bibliographie de Daniel Sernine, pages 71 à 72, bibliographie 16 - Jean-Marc GOUANVIC, Jean-Pierre April : entre la satire et le simulacre, pages 73 à 78, article 17 - Jean-Pierre APRIL, Quelques facettes sérieuses de l'humour, pages 79 à 81, article 18 - (non mentionné), Bibliographie de Jean-Pierre April, pages 82 à 83, bibliographie 19 - André CARPENTIER, Il y a même des auteurs qui ont des critiques !, pages 84 à 86, article 20 - Jacques SAMSON, Les Comics superhéroïques: un imaginaire bloqué, pages 89 à 113, article 21 - Catherine SAOUTER-CAYA, Écriture et commercialisation: cinq exemples de bandes dessinées, pages 114 à 125, article 22 - Serge GABOURY, Réponse de Serge Gaboury, pages 126 à 126, article 23 - Jean-Marc GOUANVIC & Claire LE BRUN, Lancer des débats, poser des questions, c'est le rôle de l'écrivain de science-fiction, pages 128 à 135, entretien avec Denis CÔTÉ 24 - Catherine SAOUTER-CAYA, Entrevue avec Jean-Claude Mézières, pages 136 à 143, entretien avec Jean-Claude MÉZIÈRES 25 - Catherine SAOUTER-CAYA, Entrevue avec Pierre Larouche, auteur d'Électrozz et Bozz au Québec, pages 144 à 147, entretien avec Pierre LAROUCHE 26 - Jean-Marc GOUANVIC, Courrier : en réponse à Alexandre Amprimoz, pages 148 à 150, courrier