1 - Richard D. NOLANE, Éditorial, pages 3 à 4, éditorial 2 - Jean-Daniel BRÈQUE, Richard Marsh, pages 5 à 7, biographie 3 - Richard MARSH, Une illustration de la science moderne (An Illustration of Modern Science, 1896), pages 7 à 18, nouvelle, trad. Jean-Daniel BRÈQUE 4 - (non mentionné), Bibliographie française de Richard Marsh, pages 19 à 19, nouvelle 5 - RÉMI-MAURE, Francis Stevens, pages 21 à 23, biographie 6 - Francis STEVENS, Le Piège elfique (The Elf Trap, 1919), pages 23 à 47, nouvelle, trad. Martine BLOND 7 - (non mentionné), Bibliographie française de Francis Stevens, pages 48 à 48, bibliographie 8 - RÉMI-MAURE, Willy Seidel, pages 49 à 50, biographie 9 - Willy SEIDEL, La Plus ancienne chose au monde (Das älteste Ding der Welt, 1922), pages 50 à 116, nouvelle, trad. Jean-Michel ARCHAIMBAULT 10 - Richard D. NOLANE, Victor Rousseau, pages 117 à 118, biographie 11 - Victor ROUSSEAU, Le Cas de la fille du geôlier (The Case of the Jailer's Daughter, 1910), pages 118 à 128, nouvelle, trad. Philippe AES 12 - (non mentionné), Bibliographie française de Victor Rousseau, pages 129 à 129, bibliographie 13 - Hugh BURT, Le Sépulcre blanchi (A Whitered Sepulchre, 1889), pages 131 à 140, nouvelle, trad. Albert ARIBAUD 14 - Richard D. NOLANE, Guy Boothby, pages 141 à 142, biographie 15 - Guy N. BOOTHBY, Un étrange terrain aurifère (A Strange Goldfield, 1904), pages 143 à 150, nouvelle, trad. Albert ARIBAUD 16 - (non mentionné), Bibliographie française de Guy Boothby, pages 150 à 150, bibliographie 17 - Richard D. NOLANE, Barbara Baynton, pages 151 à 152, biographie 18 - Barbara BAYNTON, Le Rôdeur (The Tramp, 1896), pages 152 à 157, nouvelle, trad. Maurice RÉMON rév. Richard D. NOLANE